Traduction de «rivier zo » (Néerlandais → Allemand) :

Extra attracties in de buurt zijn het Waikato Museum of Art and History, Hamilton Gardens, Hamilton Zoo, Waikato Rugby Stadium en Claudelands Showgrounds, met heerlijke wandelroutes langs en boottochtjes op de rivier zo voor de deur.
Weitere Sehenswürdigkeiten in der Nähe: Waikato Museum of Art and History, Hamilton Gardens, Hamilton Zoo, Waikato Rugbystadion und Claudelands Showgrounds.

U wandelt ook zo naar de rivier de Moskva en rijdt in 15 minuten naar het nationale park Lossiny Ostrov.
Zum Fluss Moskva gelangen Sie rasch zu Fuß, während Sie nach einer 15-minütigen Fahrt den Nationalpark Lossiny Ostrov erreichen.

In de omgeving zijn ook andere activiteiten en bezienswaardigheden te ondernemen. Zo kunt u een bezoek brengen aan de grotten van Barać, of gaan zwemmen in de rivier de Korana.
Weitere Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in der Umgebung sind die Barać-Höhlen oder ein Bad im Fluss Korana.

U wandelt ook zo naar de gezellige bars en restaurants aan de oever van rivier de Theems. De wijk The City is te voet in 15 minuten te bereiken.
Die gut besuchten Bars und Restaurants an den Ufern der Themse erreichen Sie nach einem kleinen Spaziergang und das Stadtzentrum nach 15 Gehminuten.

De Famtanki-rivier en de mooie Catharina-tuinen liggen op zo´n 5 minuten lopen.
Die Fontanka und die charmanten Gartenanlagen des Katharinenpalastes erreichen Sie nach nur einem 5-minütigen Spaziergang.

U kunt een fiets huren bij Bashtina Striaha en zo de fietspaden langs de rivier de Topolnitsa verkennen.
Direkt am Guest House Bashtina Striaha können Sie ein Fahrrad mieten und die Radwege, am Fluss Topolnitsa erkunden.

Ook wanneer u meer houdt van sportieve uitdagingen biedt de omgeving van Tavčar vele mogelijkheden. Zo kunt u de rivier de Sava Bohinjka afzakken met een kano of een wandeling naar de watervallen van Iglica maken.
Sie können vom Tavčar aus auch aktiv werden und eine Kanufahrt durch den Fluss Sava Bohinjka oder eine Wanderung zu den Wasserfällen über der Iglica unternehmen.

Het is zo'n 5 minuten rijden naar de oevers van de rivier de Douro en 23 minuten rijden naar de luchthaven van Porto.
Nach einer 5-minütigen Autofahrt erreichen Sie die Ufer des Flusses Douro und nach 23 Fahrminuten gelangen Sie zum Flughafen Porto.

Comfort Suite Rive Gauche Lyon Centre is een toeristische accommodatie in de buurt van de rivier de Rhône in het 7e arrondissement (district) van Lyon, die wordt bediend door de metrolijnen B en D. Vanaf het hotel loopt u zo naar de universiteiten Lyon II en Lyon III en het Instituts d'Etudes Politiques (IEP).
Zudem sorgt eine Reihe von à la carte zu wählenden Hotelserviceleistungen für Komfort. Die Ferienanlage Comfort Suite Rive Gauche Lyon Centre liegt in der Nähe der Rhone im 7. Lyoner Arrondissement, in das Sie mit den U-Bahnlinien B und D gelangen. Vom Hotel erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang die Universitäten Lyon II und Lyon III sowie das Institut d'Etudes Politiques (IEP).

De Premier Inn London Southwark (Tate Modern) ligt in Southbank, aan de rivier de Theems, op slechts 7 minuten met de metro van het centrum van Londen en op zo'n 1,5 km van het treinstation Londen Waterloo.
Nur eine 7-minütige U-Bahnfahrt vom Zentrum Londons entfernt begrüßt Sie das Premier Inn London Southwark (Tate Modern). Hier wohnen Sie weniger als 1,6 km vom Bahnhof London Waterloo in Southbank, direkt neben der Themse.