Traduction de «rivier met uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel aan de rivier biedt uitzicht over de rivier, op 5 minuten lopen van het centrum van Worcester en op 2 minuten lopen van het Royal Worcester Porcelain Museum en de Kathedraal van Worcester.
Direkt am Flussufer gelegen und 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Worcester entfernt heißt Sie dieses Hotel willkommen. Das Haus genießt Flussblick und liegt 2 Gehminuten vom Worcester Porcelain Museum und der Kathedrale entfernt.

U kunt genieten van uitzicht op de rivier en uitzicht op de tuin.
Sie genießen Fluss- und Gartenblick.

De kamers bieden tevens uitzicht op de rivier en uitzicht op het zwembad.
Von den Zimmern genießen Sie Fluss- und Poolblick.

U kunt genieten van uitzicht op de rivier en uitzicht op de tuin.
Freuen Sie sich auf Fluss- und Gartenblick.

The River Lodge ligt aan de oever van de Timbavati-rivier, biedt uitzicht op de Drakensbergen, heeft een buitenzwembad en organiseert wildsafari's in wildreservaat Thornybush.
Die The River Lodge liegt an den Ufern des Flusses Timbavati mit Blick auf die Drakensberge und bietet einen Außenpool sowie im Preis inbegriffene Pirschfahrten im Naturschutzgebiet Thornybush Game Reserve.

U kunt genieten van uw ontbijt in de tuin naast de rivier met uitzicht op de bergen.
Auf Wunsch erhalten Sie Ihr Frühstück im Garten direkt neben dem Fluss, während Sie die Aussicht auf die Berge genießen.

Deze accommodatie ligt aan de oevers van de Eerste Rivier, met uitzicht op het standbeeld van de Zuid-Afrikaanse rugbylegende Danie Craven en op 10 minuten lopen van het centrum van Stellenbosch.
Am Ufer des Flusses Eerste und mit Blick auf die Statue der südafrikanischen Rugby-Legende Danie Craven erwartet Sie diese Unterkunft 10 Gehminuten vom Zentrum von Stellenbosch entfernt.

Het eigen restaurant is gelegen aan de rivier, met uitzicht op de zonsondergang.
Das eigene Restaurant des Resorts liegt am Fluss und bietet Ihnen einen schönen Blick auf den Sonnenuntergang.

U kunt ontspannen op de ligbedden bij het zwembad of het terras bij de rivier met uitzicht op de omliggende bergen.
Entspannen Sie auf den Sonnenliegen am Pool oder verweilen Sie auf der Terrasse am Fluss mit Aussicht auf die umliegenden Berge.

Het pension biedt tevens uitzicht op de hoogste berg van het eiland, de Piton de la Petite Rivière Noire.
Die Unterkunft bietet auch Aussicht auf den Berg Piton de la Petite Rivière Noire.