Traduction de «rivier de zrmanja » (Néerlandais → Allemand) :

De eigenaren organiseren ook graag uitjes naar omliggende bezienswaardigheden voor u, zoals de nationaal parks en raften op de rivier de Zrmanja.
Die Eigentümer richten auf Wunsch Ausflüge zu den umliegenden Sehenswürdigkeiten und Nationalparks ein oder bieten Ihnen Raftingtouren auf dem Fluss Zrmanja an.

Het is 35 km naar het nationale park Paklenica en 40 km naar de rivier de Zrmanja, waar u kunt raften en kanoën.
Der Nationalpark Paklenica liegt 35 km und der Fluss Zrmanja mit seinen Möglichkeiten zum Rafting und zum Kanufahren 40 km entfernt.

Op 30 minuten rijafstand kunt u raften op de rivier de Zrmanja en bungeejumpen, vanaf de brug Maslenica.
Sie können sich 30 Fahrminuten entfernt beim Bungee-Jumping auf der Maslenica-Brücke und beim Rafting auf dem Fluss Zrmanja vergnügen.

U kunt kajakken op de rivier de Zrmanja en wandelen in het Nationaal Park Paklenica.
Unternehmen Sie Kajakausflüge auf dem Fluss Zrmanja und Wanderungen im Nationalpark Paklenica.

Raften en kajakken is mogelijk op de rivier de Zrmanja, 5 km verwijderd van het Apartments Tisno.
Der 5 km von den Apartments Tisno entfernte Fluss Zrmanja bietet Möglichkeiten zum Rafting und Kajakfahren.

Het nationale park Paklenica en de grotten van Cerovačke liggen op ongeveer 20 km afstand, terwijl de rivier Zrmanja in 1 uur te bereiken is met de boot.
Der Nationalpark Paklenica und die Cerovačke-Höhlen erreichen Sie nach etwa 20 km. Zum Fluss Zrmanja gelangen Sie mit dem Schiff nach 1 Stunde.

Bij de reisbureaus kunt rafttochten op de rivier Zrmanja boeken, 15 km verderop gelegen.
Reiseagenturen organisieren gerne Rafting-Touren auf dem 15 km entfernten Fluss Zrmanja für Sie.

Bij de lokale toeristenbureaus kunt u terecht voor het regelen van bootexcursies naar de Nationaal Park Kornati-eilanden, of voor raften op de rivier Zrmanja.
In den örtlichen Reisebüros können Sie Bootsausflüge zum Kornati-Nationalpark oder Rafting auf dem Fluss Zrmanja arrangieren.

De eigenaar kan raften op de Zrmanja-rivier en fotosafari's op de berg Velebit regelen.
Der Eigentümer organisiert gern Ausflüge zum Rafting auf dem Fluss Zrmanja und Fotosafaris im Velebit-Gebirge für Sie.

Er worden ook raftingtochten naar de Zrmanja-rivier aangeboden.
Rafting-Touren auf dem Fluss Zrmanja werden ebenfalls angeboten.