Traduction de «rivier de wupper en recht tegenover » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 3-sterrenhotel is rustig gelegen op 200 meter van de rivier de Wupper en recht tegenover het schilderachtige Hardt-Andlagen Park.
In ruhiger Lage, 200 m von der Wupper entfernt, begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel. Der malerische Park Hardtanlagen liegt direkt gegenüber.

De pittoreske promenade van de rivier Kama vindt u recht tegenover het hotel.
Die malerische Flusspromenade an der Kama verläuft direkt vor dem Hotel.

Het Boathouse Resort ligt recht tegenover de rivier de Myall, en biedt zelfstandige accommodatie met een spabad en een eigen balkon met uitzicht op de rivier.
Das Boathouse Resort liegt gegenüber dem Myall River und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einer Whirlpool-Badewanne und einem eigenen Balkon mit Flussblick.

Recht tegenover de accommodatie kunt u in de natuurlijke baden, die in de rivier worden gevormd, zwemmen en vissen.
Direkt vor der Unterkunft können Sie in den natürlichen Pools des Flusses Baden und Angeln.

De gezellige herberg ligt recht tegenover de rivier en beschikt over een natuurlijke warmwaterbron van 70 graden, een souvenirwinkel en drankautomaten.
Das gemütliche Hotel liegt direkt an einem Flussufer und erfreut mit einer natürlichen heißen Quelle mit einer Temperatur von 70° C. Freuen Sie sich auch auf einen Souvenir-Shop und Getränkeautomaten.

Het Isar Hotel, dat wordt beheerd door een familie, ligt recht tegenover het historische centrum van Freising en op 500 meter van de rivier de Isar.
Dieses familiengeführte Hotel in der Nähe der Freisinger Altstadt begrüßt Sie nur 500 m von der Isar entfernt.

Het Hatun Inti Machupicchu Hotel beschikt over ruime kamers met een eigen bubbelbad en een balkon. Het biedt accommodatie recht tegenover de Urubamba-rivier.
Durch geräumige Zimmer mit eigenem Whirlpool und Balkon besticht das Hatun Inti Machupicchu Hotel. Sie wohnen direkt am Fluss Urubamba.