Vertaling van "rivier de theems en serveert een volledige " (Nederlands → Duits) :

De bar Riverside is ideaal gelegen naast de rivier de Theems en serveert een volledige menukaart met warme en koude schotels en drankjes.
Die Riverside Bar ist ideal neben der Themse gelegen und serviert eine große Auswahl an warmen und kalten Gerichten.

Het restaurant van het hotel serveert goed geprijsde, moderne Europese gerechten en biedt een panoramisch uitzicht op de rivier de Theems.
Das Hotelrestaurant mit Panoramablick auf die Themse serviert preisgünstige, moderne, europäische Küche.

Tor View ligt op een heuvel met uitzicht op de monding van de rivier de Camel, beschikt over stijlvolle kamers en serveert een volledig Engels ontbijt.
Auf dem Hügel mit Blick auf die Mündung des Flusses Camel bietet das Tor View stilvolle Zimmer und ein komplettes englisches Frühstück.

Dit 19e-eeuwse pension in de streek Powys biedt uitzicht op de rivier, serveert een volledig Welsh ontbijt en heeft gratis parkeergelegenheid en WiFi.
Die Pension in der Region Powys stammt aus dem 19. Jahrhundert und bietet einen Flussblick, ein walisisches Frühstück und kostenlose Parkplätze sowie kostenfreies WLAN.

Deze traditionele pub serveert echte ales en een stevig, volledig Engels ontbijt. Het ligt aan de rivier de Lune in Lancaster, op slechts 5 minuten wandelen langs de rivier naar de winkels in het centrum.
Direkt neben dem Fluss Lune im Zentrum von Lancaster serviert Ihnen dieses traditionelle Pub Ales und ein herzhaftes englisches Frühstück.

Er is een volledig Engels ontbijt beschikbaar en het restaurant van The Old Ferry Inn serveert traditionele huisgemaakte gerechten met een moderne twist, met een fantastisch uitzicht op de rivier, in de richting van Fowey en Polruan.
Das Restaurant im The Old Ferry Inn besticht durch einen traumhaften Blick auf den Fowey und die Ortschaft Polruan und verwöhnt Sie mit einem englischen Frühstück sowie traditionellen hausgemachten Gerichten mit modernem Touch.