Traduction de «rivier de test die slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op 10 minuten rijden van de mooie landschappen van het New Forest. Vissen kunt u op de rivier de Test die slechts 1,5 km verderop ligt.
Nach einer 10-minütigen Autofahrt erreichen Sie den malerischen New-Forest-Nationalpark. Gelegenheiten zum Angeln finden Sie am nur 1,5 km entfernten Fluss Test.

De rivier de Test ligt op slechts een korte wandeling van het Cromwell Arms. Het nationaal park New Forest met zijn natuurlijke schoonheid bevindt zich op slechts 5 minuten rijden.
Der Fluss Test befindet sich nur einen kurzen Spaziergang vom Cromwell Arms entfernt, zum wunderschönen Nationalpark New Forest gelangen Sie nach 5 Autominuten.

Het Grosvenor Hotel ligt in het centrum van Stockbridge, aan de oevers van de rivier de Test.
Im Zentrum von Stockbridge, am Flussufer des Test, erwartet Sie das Grosvenor Hotel mit seinen klassischen georgianischen Stilelementen.

The White Hart bevindt zich in het pittoreske dorpje Stockbridge, dat beroemd is om de rivier de Test die door de High Street stroomt. De omgeving is populair en ideaal voor liefhebbers van golf, hengelsport en natuur.
Sie wohnen im malerischen Dorf Stockbridge. Dieses ist berühmt für den Fluss Test, der durch die Hauptstraße fließt. Die Gegend ist ideal für Golfer, Angler und Freunde des Landlebens.

Het restaurant van het Grosvenor Hotel serveert een creatief menu met lokale producten van hoge kwaliteit, zoals de wereldberoemde forel uit de rivier de Test.
Das Restaurant des Grosvenor Hotels verwöhnt Sie mit kreativ zubereiteten Speisen aus qualitativ hochwertigen, regionalen Produkten. Probieren Sie unbedingt die weltberühmte River-Test-Forelle.

U kunt een wandeling maken langs de rivier de Rijn. Deze rivier bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het hotel.
Unternehmen Sie auch Spaziergänge entlang des nur 10 Gehminuten von der Unterkunft entfernten Rheins.

De rivier de Chassezac biedt kanoroutes, grotten en omliggende wandelpaden. Deze rivier bevindt zich op slechts 300 meter afstand.
Auch ein Außenbereich mit Grillplatz ist vorhanden. Nur 300 m entfernt erwartet Sie der Fluss Chassezac mit seinen Wanderwegen, Kanustrecken und Höhlen.

U kunt een bezoek brengen aan Place de la Bourse, op slechts 3 minuten lopen en wandelen langs de rivier La Garonne, op slechts 200 meter afstand.
Nur 200 m entfernt können Sie am Fluss La Garonne entlang spazieren.

U kunt kanoën op de rivier de Argens, op slechts 20 km afstand en een bezoek brengen aan de Caramy kloven, op slechts 5 minuten loopsfstand.
Der Fluss Argens eignet sich optimal zum Kanufahren und ist nur 20 km entfernt. Die 5 Gehminuten entfernte Schlucht Caramy Gorge ist ebenfalls einen Besuch wert.

U kunt ook vissen op de rivier de Maas, op slechts 2 km afstand van de accommodatie.
An der 2 km entfernten Maas können Sie angeln.