Traduction de «rivier de ness en inverness castle » (Néerlandais → Allemand) :

Dit grand hotel heeft een geweldige locatie midden in Inverness, maar toch in een rustige omgeving met prachtig uitzicht op de rivier de Ness en Inverness Castle.
Das Grandhotel genießt eine hervorragende Lage im Herzen von Inverness, in einer ruhigen Gegend mit herrlichem Blick auf den Fluss Ness und Inverness Castle.

Het gebouw ligt aan de oever van de rivier Ness, naast Inverness Castle.
Das Gebäude befindet sich am Ufer des Flusses Ness, neben dem Schloss Inverness.

Deze BB ligt in het stadscentrum en biedt gratis WiFi en uitzicht op het kasteel Inverness Castle, dat zich op een klif bevindt en uitkijkt over de rivier de Ness.
Dieses Bed Breakfast genießt eine Aussicht auf das Schloss Inverness Castle, das sich auf einer Klippe mit Blick auf den Fluss Ness befindet. Die Unterkunft bietet kostenloses WLAN und liegt direkt im Stadtzentrum.

Het Ness View Apartment ligt op 2 minuten lopen van kasteel Inverness en de oevers van de rivier de Ness. Het biedt stijlvolle accommodatie met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid in de buurt.
Das Ness View Apartment befindet sich 2 Gehminuten von der Burg Inverness Castle und den Ufern des Flusses Ness entfernt. Freuen Sie sich auf elegante Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und gebührenfreie Parkplätze in der Nähe.

De accommodatie ligt op slechts 8 minuten lopen van de rivier de Ness, Inverness Castle en het Inverness Tourist Information Centre.
Auch vegetarische Speisen werden angeboten. Die Unterkunft liegt nur 8 Gehminuten vom Fluss Ness, dem Inverness Castle und dem Tourist Information Centre von Inverness entfernt.

Het Glen Mhor Hotel biedt Victoriaanse herenhuizen en appartementen aan de oever van de rivier de Ness, op 3 minuten lopen van het stadscentrum van Inverness en op 15 minuten rijden van Loch Ness.
Am Ufer des Flusses Ness, nur 3 Gehminuten vom Stadtzentrum von Inverness und 15 Fahrminuten von Loch Ness entfernt, erwarten Sie im Glen Mhor Hotel viktorianische Stadthäuser und Apartments.

Dit stijlvolle 4-sterrenhotel ligt aan de oever van de rivier de Ness, op 800 meter van het centrum van Inverness.
Am Ufer des Flusses Ness und 800 m vom Zentrum der Stadt Inverness entfernt erwartet Sie diese elegante 4-Sterne-Unterkunft.

Het Craigside Lodge Guest House wordt door een familie beheerd en ligt in het hart van Inverness. Het biedt uitzicht op het kasteel van Inverness en de rivier de Ness. De kamers beschikken over gratis WiFi, een eigen badkamer en parkeergelegenheid.
Das familiengeführte Craigside Lodge Guest House empfängt Sie im Herzen von Inverness mit einem Blick auf die Burg von Inverness und auf den Fluss Ness. Die Zimmer sind mit einem eigenen Bad ausgestattet. Kostenfreies WLAN und Parkplätze sind vorhanden. Außerdem erhalten Sie ein leckeres, schottisches Frühstück.

Torridon Guest House ligt op slechts 8 minuten lopen van het stadscentrum van Inverness, op minder dan 5 minuten lopen van de oever van de rivier de Ness.
Das Torridon Guest House ist nur 8 Gehminuten vom Stadtzentrum von Inverness und weniger als 5 Gehminuten von den Ufern des Flusses Ness entfernt.

Deze luxe 4-sterrenappartementen met gratis WiFi bevinden zich aan de rivier de Ness in het centrum van de stad Inverness. De accommodaties liggen op korte loopafstand van de winkels, restaurants, bars en cafés van van de stad.
Im Herzen des Stadtzentrums von Inverness bieten Ihnen diese am Fluss gelegenen, luxuriösen 4-Sterne-Apartments mit Hotelservice kostenloses WLAN und sichere Privatparkplätze. Sie wohnen nur einen kleinen Spaziergang von den Geschäften, Restaurants, Bars und Cafés der Stadt entfernt.