Traduction de «rivier de moldau biedt » (Néerlandais → Allemand) :

De nabijgelegen rivier de Moldau biedt mogelijkheden voor zeilen en kanovaren.
Die nahe gelegene Moldau lädt ein zu Boots- und Kanufahrten.

Het beschikt over uniek ingericht accommodaties. Het biedt een terras en een tuin aan de oevers van de rivier de Moldau.
Freuen Sie sich hier auf individuelle Unterkünfte. Es bietet eine Terrasse und einen Garten am Ufer der Moldau.

Het recent gerenoveerde Admiral Botel biedt romantische en comfortabele kamers met een centrale ligging tussen Vysehrad en de Palackybrug, aan de rivier de Moldau.
Das frisch renovierte Hotel bietet romantische und komfortbale Zimmer in zentraler Lage zwischen dem Vyšehrad und der Palacký Brücke, direkt an der Moldau.

Boat Hotel Matylda ligt voor anker in de rivier de Moldau in het centrum van Praag, op 1 km van de Karelsbrug en op 10 minuten lopen van het Charles-plein, en biedt gratis WiFi.
Das Boat Hotel Matylda liegt auf der Moldau in der Prager Innenstadt vor Anker, 1 km von der Karlsbrücke und einen 10-minütigen Spaziergang vom Karlsplatz entfernt. WLAN steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Het Chili Hostel is gevestigd in een prachtig, historisch gebouw van 5 verdiepingen aan de rivier de Moldau, in het hart van Praag. Het biedt lichte kamers en een gemeenschappelijke keuken en woonkamer.
Das Chili Hostel empfängt Sie mit hellen Zimmern, einer Gemeinschaftsküche und einer Lounge im Herzen von Prag. Sie wohnen in einem reizvollen historischen Gebäude mit fünf Etagen direkt am Ufer der Moldau.

Hotel General ligt op een centrale locatie aan de rivier de Moldau, en biedt u een welkomstdrankje, een restaurant en een wijnbar.
In zentraler Lage am Prager Ufer gelegen empfängt Sie das Hotel General mit einem Begrüßungsgetränk, einem Restaurant und einer Weinstube.

Apartmán 121 biedt een terras en gratis WiFi, en ligt in het centrum van Lipno nad Vltavou, op 300 meter van de rivier de Moldau.
Das Apartmán 121 begrüßt Sie mit einer Terrasse und kostenfreiem WLAN im Zentrum von Lipno nad Vltavou, 300 m von der Moldau entfernt.

Het Royal Prague City Apartments ligt tussen de rivier de Moldau en het park Petřínské Sady in het centrum van Praag. Het is gevestigd in een historisch gebouw en biedt moderne, stijlvolle accommodatie met gratis WiFi.
In zentraler Lage in Prag, zwischen der Moldau und dem Park Petřínské Sady wohnen Sie in den Royal Prague City Apartments in stilvoll eingerichteten, modernen Unterkünften mit kostenfreiem WLAN in einem historischen Gebäude.

Apartments Valentinka ligt op de linkeroever van de rivier de Moldau in Praag en biedt gratis WiFi, een keuken, een flatscreen-tv met kabelzenders en een badkamer.
In Prag empfängt Sie das Apartment Valentinka am linken Ufer der Moldau und bietet kostenfreies WLAN, eine Küche, einen Flachbild-Kabel-TV und ein Badezimmer.

Het Hotel Residence Malá Strana ligt dicht bij de rivier de Moldau, op 5 minuten lopen van de Karelsbrug en het Nationaal Theater. Het hotel biedt gratis WiFi.
Das Hotel Residence Mala Strana empfängt Sie in der Nähe des Flusses Moldau, 5 Gehminuten von der Karlsbrücke und dem Nationaltheater entfernt. WLAN nutzen Sie kostenfrei.