Vertaling van "rivier de ilm zijn ideaal " (Nederlands → Duits) :

De omliggende wijngaarden en de nabijgelegen rivier de Ilm zijn ideaal voor het maken van wandel- en fietstochten.
Die umliegenden Weinberge und der nahe Fluss Ilm eignen sich ideal für Wanderungen und Radtouren.

U kunt fietsen huren voor het verkennen van het omringende landschap en de rivier de Ilm.
Auf den hoteleigenen Mietfahrrädern erkunden Sie die umliegende Landschaft und die Ilm.

De rivier de Ilm, het Bauhaus Museum en het Deutsches Nationaltheater bevinden zich op minder dan 5 minuten lopen van Pension Mariposa.
Die Ilm, das Bauhaus-Museum und das Deutsche Nationaltheater befinden sich einen 5-minütigen Spaziergang von der Pension Mariposa entfernt.

De rivier de Moezel is ideaal om lekker rustig een dagje te gaan vissen of varen.
Verbringen Sie erholsame Tage an der Mosel mit Aktivitäten wie Angeln und Bootfahren.

Het beschikt over gratis WiFi en een gemeubileerd terras met uitzicht op de nabijgelegen rivier Rangá. Dit is ideaal om te vissen.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und eine möblierte Terrasse mit Aussicht auf den vorbeifließenden Fluss Rangá, der sich gut zum Angeln eignet.

Het omliggende platteland en de nabijgelegen rivier de Rijn zijn ideaal om te wandelen en te fietsen.
Die umliegende Landschaft und der nahe Rhein eignen sich ideal für Wanderungen und Radtouren.

De oever van rivier de Dão is ideaal om te vissen en ligt op 200 meter afstand.
Das Flussufer des Dão ist ideal zum Angeln geeignet und von der Unterkunft aus nach 200 m erreichbar.

De rivier de Minho is ideaal voor windsurfen en bevindt zich op 13 km afstand.
Der 13 km entfernte Fluss Minho eignet sich ideal zum Windsurfen.

Hotel Villa de Cabrales ligt vlak bij het nationaal park Picos de Europa en de rivier Cares, en is ideaal om ten volle van het buitenleven te genieten door te gaan wandelen, te fietsen of paard te rijden doorheen het platteland.
In der Nähe des Nationalparks Picos de Europa und des Flusses Cares eignet sich das Cabrales ideal für einen Aufenthalt inmitten der Natur. Unternehmen Sie lange Spaziergänge, eine Fahrradtour oder einen Ausritt durch die herrliche Landschaft.

De nabijgelegen rivier de Weser is ideaal om te wandelen en te fietsen.
Der nahegelegene Fluss Weser ist ideal zum Wandern und Radfahren.