Vertaling van "rivier de ibar wordt omgeven " (Nederlands → Duits) :

Het Hotel Royal aan de rustige oevers van de rivier de Ibar wordt omgeven door weelderig groen en ligt op nog geen kilometer van het stadscentrum.
Weniger als 1 km entfernt von der Innenstadt erwartet Sie am ruhigen Ufer des Flusses Ibar das Hotel Royal mitten im Grünen.

U kunt kanovaren op de rivier de Ibar, 20 km verderop.
Kanufahren ist auf dem Fluss Ibar in 20 km Entfernung möglich.

Het pension bevindt zich een rustige omgeving, direct naast de rivier Sarroca, en wordt omgeven door bergen.
Inmitten von Bergen genießt die Pension eine ruhige Lage direkt neben dem Fluss Sarroca.

Het Chateau De Werde ligt op 25 kilometer ten zuiden van Straatsburg aan de rand van de rivier de Ill en omgeven door aangelegde tuinen.
Das Chateau De Werde liegt inmitten gepflegter Gärten am Ufer des Flusses Ill, nur 25 km südlich von Straßburg.

Hostal Sant Marçal ligt aan de rivier Brugent en wordt omgeven door een bos.
Das Hostal Sant Marçal befindet sich neben dem Fluss Brugent und ist von einem Wald umgeben.

Het Hotel Pepo ligt aan de voet van het gebergte Cardó in Benifallet, op 200 meter van de rivier Ebro en wordt omgeven door fruitbomen.
Das Hotel Pepo liegt am Fuße der Cardó-Berge in Benifallet und nur 200 m vom Fluss Ebro entfernt.

Het Manoir de la Rivière is gevestigd in een verbouwde, 16e-eeuwse boerderij die omgeven wordt door 15 hectare aan tuinen en bossen op het platteland van Normandië.
Das Manoir de la Rivière ist ein ehemaliges Bauernhaus aus dem 16. Jahrhundert, das von einer 37 Hektar großen Gartenanlage und von den Wäldern der Normandie umgeben ist.

The Jade Mountain Hotel ligt dicht bij de rivier de Yulong en wordt omgeven door bergen. Het biedt kamers met gratis WiFi en een prachtig uitzicht op de rivier.
Das von Bergen umgebene The Jade Mountain Hotel nahe des Flusses Yulong bietet Ihnen Zimmer mit wunderschönem Flussblick und kostenfreiem WLAN.

Het Rekero Camp in het hart van de Masai Mara ligt aan de oevers van de rivier de Talek. Het Rekero biedt ruime tenten omgeven door savanne.
Mitten in der Savanne und am Ufer des Talek River im Herzen der Masai Mara bietet das Rekero Camp geräumige Zelte.

Dit hotel biedt uitzicht op de rivier Siem Reap en wordt omgeven door tropische tuinen.
Mit Aussicht über den Siem-Reap-Fluss begrüßt Sie inmitten tropischer Gärten dieses Hotel mit kambodschanischer Khmer-Architektur.