Vertaling van "rivier de ems of werse " (Nederlands → Duits) :

Het populaire fietspad Schlösser-Route ligt hier vlakbij, ideaal voor fietsers (langs het pad vindt u veel oude kastelen). Op de rivier de Ems of Werse kan er gekanood worden.
Fahrradfahrer schätzen die Nähe des Hotels zur berühmten Schlösser-Route. Kanufahrer finden gleich in der Nähe die Ems und die Werse.

Het City Club Hotel Rheine ligt in het centrum van de stad, in een idyllische en rustige omgeving aan de rivier de Ems. Dit hotel biedt gratis WiFi, een persoonlijke sfeer en vriendelijke service.
Im Stadtzentrum, aber dennoch idyllisch und ruhig an der Ems gelegen empfängt Sie dieses Hotel mit kostenfreiem WLAN, einer persönlichen Atmosphäre und einem freundlichen Service.

U kunt ook heerlijk wandelen en fietsen langs de rivier de Ems.
Sie können auch Wanderungen und Radtouren entlang der Ems unternehmen.

Het ligt op slechts 120 meter van de oevers van de rivier de Ems.
Die Ems liegt lediglich 120 m entfernt.

Het Waldhotel ligt op slechts 300 meter van de rivier de Ems en is een ideale uitvalsbasis om te wandelen of te fietsen langs de Emsauenweg.
Mit seiner Lage nur 300 Meter von der Ems entfernt bietet das Waldhotel einen idealen Ausgangspunkt für Wanderungen oder Radtouren auf dem Radwanderweg Emsauenweg.

Gasten kunnen tevens een kanotocht boeken op de rivier de Ems (1 km).
Kanutouren entlang der Ems (1 km) können ebenfalls gebucht werden.

Hotel Greive biedt gratis WiFi en ontbijt. Het ligt in het centrum van Haren, tussen de rivier de Ems en het Haren-Rütenbrock-kanaal.
Kostenloses WLAN und Frühstück gehören zum Angebot dieses Hotels im Zentrum von Haren zwischen der Ems und dem Haren-Rütenbrock-Kanal.

Sporthotel Wiedenbrueck beschikt over huurfietsen, het ideale vervoermiddel voor het verkennen van het landschap rondom de rivier de Ems.
Das Sporthotel Wiedenbrück bietet Ihnen auch Leihfahrräder, mit denen Sie die Landschaft an der Ems erkunden können.

Dit viersterrenhotel in de historische binnenstad van Rietberg biedt stijlvolle kamers, een spa en een uitstekende keuken. Dit allemaal op een steenworp afstand van de oevers van rivier de Ems.
Dieses 4-Sterne-Hotel bietet im historischen Zentrum von Rietberg stilsicher eingerichtete Zimmer, einen einladenden Spa-Bereich und exzellente Gerichte.

U kunt prachtige tochten langs de rivier de Ems maken.
Freuen Sie sich auf die malerischen Touren, die Sie entlang der Ems unternehmen können.