Traduction de «rivier de elbe liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Het kasteel van Melnik en de rivier de Elbe liggen op slechts 250 meter afstand.
Melniks Schloss und die Elbe liegen nur 250 Meter entfernt.

De oevers van de rivier de Elbe liggen op 20 minuten loopafstand en het Staatsschauspiel Theater bevindt zich op 2 km afstand.
Die Ufer der Elbe erreichen Sie in 20 Gehminuten und das Staatsschauspieltheater liegt 2 km entfernt.

De oever van de rivier de Elbe liggen op slechts 1 km van Villa Barbara.
Das Elbufer ist nur 1 km von der Villa Barbara entfernt.

Deze huiselijke appartementen liggen aan de oevers van de rivier de Elbe, op slechts 20 minuten rijden van het centrum van Hamburg.
Diese gemütlichen Apartments an den Ufern der Elbe liegen nur eine 20-minütige Fahrt vom Zentrum von Hamburg entfernt.

Deze stijlvolle appartementen zijn gevestigd in een 19e-eeuws gebouw en liggen op slechts 500 meter van het thermale bad Toskana en de rivier de Elbe.
In einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert begrüßen Sie diese eleganten Apartments nur 500 m vom Thermalbad Toskana und von der Elbe entfernt.

De rivier de Elbe bevindt zich op slechts 5 minuten lopen, en in 25 minuten rijdt u naar Hamburg.
Die Elbe erreichen Sie von der Unterkunft aus nach nur 5 Gehminuten. Nach Hamburg gelangen Sie mit dem Auto nach 25 Minuten.

Hotel Schloss Eckberg is een chique hotel aan de rivier de Elbe, tussen de oude binnenstad van Dresden en de wijk Weisser Hirsch. Dit 19e-eeuwse paleis in Tudor-stijl ligt aan de noordelijke oever van de rivier de Elbe.
In einem an der Elbe gelegenen Schloss aus dem 19. Jahrhundert zwischen der Dresdner Altstadt und dem Stadtteil Weißer Hirsch bietet Ihnen dieses elegante Hotel Elbblick.

Dit traditionele hotel ligt op een rustige locatie, op slechts 5 minuten rijden van de rivier de Elbe. Het biedt gratis WiFi en een regionaal restaurant.
Nur eine 5-minütige Fahrt von der Elbe entfernt verwöhnt Sie dieses traditionelle Hotel mit kostenfreiem WLAN, einer ruhigen Lage und einem Restaurant mit regionaler Küche.

Dit hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de vesting Königstein en de rivier de Elbe.
Das Hotel liegt nur 5 Gehminuten von der Festung Königstein und der Elbe entfernt.

Hotel Elbblick ligt aan de rivier de Elbe en kijkt uit over de prachtige landelijke omgeving van de stad Geesthacht.
Eingebettet in die schöne Landschaft erwartet Sie das Hotel Elbblick direkt am Ufer der Elbe in der Stadt Geesthacht.