Vertaling van "rivier de elbe en beschikt " (Nederlands → Duits) :

Rainvilles Elbterrassen biedt een prachtig uitzicht op de haven van Hamburg en de rivier de Elbe. Het beschikt over kamers met een zonnig balkon, gratis WiFi en airconditioning.
Das Rainvilles Elbterrassen begrüßt Sie mit herrlichem Blick auf den Hamburger Hafen und die Elbe mit klimatisierten Zimmern, sonnigen Balkonen sowie kostenlosem WLAN.

Het biedt een geweldig uitzicht op de rivier de Elbe en beschikt over een restaurant met 2 Michelin-sterren. Op verzoek kunt u er ook genieten van beautymassages.
Es bietet eine herrliche Aussicht auf die Elbe und besitzt ein mit zwei Michelin-Sternen ausgezeichnetes Restaurant.

De rivier de Elbe bevindt zich op slechts 5 minuten lopen, en in 25 minuten rijdt u naar Hamburg.
Die Elbe erreichen Sie von der Unterkunft aus nach nur 5 Gehminuten. Nach Hamburg gelangen Sie mit dem Auto nach 25 Minuten.

Deze huiselijke appartementen liggen aan de oevers van de rivier de Elbe, op slechts 20 minuten rijden van het centrum van Hamburg.
Diese gemütlichen Apartments an den Ufern der Elbe liegen nur eine 20-minütige Fahrt vom Zentrum von Hamburg entfernt.

Hotel Schloss Eckberg is een chique hotel aan de rivier de Elbe, tussen de oude binnenstad van Dresden en de wijk Weisser Hirsch. Dit 19e-eeuwse paleis in Tudor-stijl ligt aan de noordelijke oever van de rivier de Elbe.
In einem an der Elbe gelegenen Schloss aus dem 19. Jahrhundert zwischen der Dresdner Altstadt und dem Stadtteil Weißer Hirsch bietet Ihnen dieses elegante Hotel Elbblick.

Dit hotel ligt in Meißen, op slechts 150 meter van de rivier de Elbe en op 1,3 km van de kathedraal van Meißen. Het biedt gratis WiFi, huurfietsen en beschikt over stijlvolle kamers met een flatscreen-tv.
Nur 150 m vom Ufer der Elbe und 1,3 km vom Meißner Dom entfernt bietet dieses Hotel in Meißen elegante Zimmer mit einem Flachbild-TV. Zu seinen Annehmlichkeiten zählen außerdem Leihfahrräder und kostenfreies WLAN.

Dit traditionele hotel ligt op een rustige locatie, op slechts 5 minuten rijden van de rivier de Elbe. Het biedt gratis WiFi en een regionaal restaurant.
Nur eine 5-minütige Fahrt von der Elbe entfernt verwöhnt Sie dieses traditionelle Hotel mit kostenfreiem WLAN, einer ruhigen Lage und einem Restaurant mit regionaler Küche.

Dit hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de vesting Königstein en de rivier de Elbe.
Das Hotel liegt nur 5 Gehminuten von der Festung Königstein und der Elbe entfernt.

Gasthaus Boselblick beschikt over een rustiek restaurant en een grote biertuin met uitzicht op de rivier de Elbe.
Freuen Sie sich im Gasthaus Boselblick auf ein Restaurant im Landhausstil und auf einen großen Biergarten mit Aussicht über die Elbe.

Hotel Goldener Anker wordt door een familie beheerd en beschikt over een schilderachtige ligging aan de rivier de Elbe, op 12,5 km van het centrum van Dresden.
Freuen Sie sich auf die malerische Lage des familiengeführten Hotels Goldener Anker an der Elbe.