Traduction de «riverside lodge spa ligt aan de rivier de sabie en biedt een » (Néerlandais → Allemand) :

Floreat Riverside Lodge Spa ligt aan de rivier de Sabie en biedt een buitenzwembad en uitzicht op de tuin en de rivier.
Das Floreat Riverside Lodge and Spa begrüßt Sie direkt am Fluss Sabie und bietet Ihnen einen Außenpool und Blick auf den Garten sowie den Fluss.

Kwambali Riverside Lodge ligt aan de rivier de Sabie en bevindt zich op 10 km afstand van Hazyview. Het beschikt over een buitenzwembad en een tennisbaan.
Die am Sabie River gelegene und 10 km von Hazyview entfernte Kwambali Riverside Lodge bietet einen Außenpool und einen Tennisplatz.

Valley Lodge Spa ligt nabij de oevers van Magalies-rivier en wordt omgeven door natuur. Het biedt individueel ingerichte kamers, een overdekt zwembad, een verlichte tennisbaan en wandelpaden.
Das Valley Lodge Spa begrüßt Sie in einer landschaftlich reizvollen Umgebung am Fluss Magalies mit individuell gestalteten Zimmern, einem Innenpool, einem Tennisplatz mit Flutlicht und Wanderwegen.

Kata Charis Lakeside Lodge ligt midden in de natuur en slechts 10 km buiten Hazyview. Deze accommodatie met privéchalets biedt uitzicht op het dal van de rivier de Sabie.
Die Kata Charis Lakeside Lodge ist von Natur umgeben und bietet Blick auf das Tal Sabie River Valley sowie private Chalets, nur 10 km außerhalb von Hazyview.

De David Livingstone Safari Lodge and Spa ligt aan de oevers van de rivier de Zambezi en biedt luxe kamers op slechts 10 minuten rijden van de Victoriawatervallen.
An den Ufern des Sambesi-Flusses bietet die Safari Lodge and Spa luxuriöse Zimmer.

Dee's African Spa ligt aan de oever van de rivier de Sabie, kijkt uit op het wereldberoemde nationale park Kruger en biedt een compleet assortiment schoonheidsbehandelingen.
Das am Ufer des Flusses Sabie gelegene Dee's African Spa begrüßt Sie mit Blick auf den weltberühmten Krüger-Nationalpark sowie einer umfangreichen Auswahl an Schönheitsanwendungen.

Dit Hilton-hotel ligt aan de oevers van rivier de Cam in het historische Cambridge, en biedt kamers met airconditioning, Riverside Brasserie en een Health Club met een overdekt zwembad en een spa.
Dieses Hilton Hotel am Ufer des Flusses Cam erwartet Sie mit klimatisierten Zimmern, der Riverside Brasserie und einem Fitnessclub mit Innenpool und Spa.