Vertaling van "river haven hotel ligt aan strand quay " (Nederlands → Duits) :

The River Haven Hotel ligt aan Strand Quay in het historische stadje Rye, en kijkt uit op de rivier de Tillingham.
Das The River Haven Hotel befindet sich am Strand Quay in der historischen Stadt Rye und begrüßt Sie mit Blick auf den Fluss Tillingham.

River Side Hotel ligt op slechts 50 meter van het strand, en beschikt over een tuin, en studio's en appartementen met een balkon met uitzicht op de haven of op de tuin.
Nur 50 m vom Strand entfernt bietet das River Side Hotel einen Garten. Die Studios und Apartments verfügen über einen Balkon mit Blick auf den Hafen oder den Garten.

Best Western River Palace Hotel ligt aan de nationale weg nr. 5, op ongeveer 2 km van de haven Phnom Penh en op 3 minuten lopen van het busstation Mekong Express.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehört ein eigenes Bad mit einer Badewanne und einer Warmwasserdusche. Das BEST WESTERN River Palace Hotel befindet sich an der Nationalstraße Nr. 5, etwa 2 km vom Bootshafen von Phnom Penh und 3 Gehminuten vom Mekong-Express-Busbahnhof entfernt.

Dit Three Rivers hotel ligt aan het strand van de rivier, op 15 minuten rijden van het Nationaal Park Sequoia.
Dieses am Strand des Flusses gelegene Hotel begrüßt Sie in Three Rivers, 15 Fahrminuten vom Nationalpark Sequoia entfernt.

Het hotel ligt direct tegenover de haven en op 2 minuten lopen van het centrale strand van Whitianga. Esplanade Apartments biedt een eigen balkon met uitzicht op het zwembad, de jachthaven of de oceaan.
Die Esplanade Apartments liegen direkt gegenüber dem Hafen und nur 2 Gehminuten vom Hauptstrand von Whitianga entfernt. Es erwarten Sie Unterkünfte mit eigenem Balkon und Aussicht auf den Pool, den Jachthafen oder das Meer.

Dit hotel ligt in het centrum van Biarritz, op 200 meter van de oude haven en op 400 meter van het strand.
Im Zentrum von Biarritz, 200 Meter vom alten Hafen und 400 Meter vom Strand entfernt empfängt Sie dieses Hotel.

Dit hotel ligt op 3,2 km van de haven van Dana Point, tegenover het strand Doheny State en beschikt over een bubbelbad in de openlucht.
Dieses Hotel empfängt Sie gegenüber dem Doheny State Beach, 3 km vom Dana Point Harbor entfernt.

Zij kunnen ook gebruik maken van de gratis pendeldienst naar het strand. Het hotel ligt op 10 km van de stad Siniscola. De luchthaven van Olbia en de haven liggen op 50 minuten rijden.
Das Hotel liegt 10 km von der Stadt Siniscola entfernt. In die Stadt Olbia mit ihrem Flughafen und Hafen fahren Sie mit dem Auto 50 Minuten.

Het Blue Haven Hotel - Bacolet Bay - Tobago ligt aan de kust, op 100 meter van het strand Bacolet Bay.
Das Blue Haven Hotel - Bacolet Bay - Tobago begrüßt Sie direkt am Meer, nur 100 m vom Strand von Bacolet Bay entfernt.

Het hotel ligt op slechts 100 meter van de haven van Syvota en op 500 meter van het strand van Bella Vraka.
Das Hotel liegt nur 100 Meter vom Hafen von Syvota und 500 Meter vom Strand Bella Vraka entfernt.