Traduction de «riva hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Riva Hotel Nisantasi biedt een comfortabel verblijf in Istanboel. Het beschikt over moderne voorzieningen en comfortabele kamers.
Mit seinen modernen Annehmlichkeiten und komfortablen Zimmern bietet Ihnen das Riva Hotel Nisantasi einen angenehmen Aufenthalt in Istanbul.

Het Riva Hotel Nisantasi ligt op een gunstige locatie in het centrum van Istanboel en biedt comfortabele accommodatie met 24-uursroomservice.
Das Hotel Riva befindet sich in einer günstigen Lage im Stadtzentrum von Istanbul. Freuen Sie sich auf komfortable Unterkünfte und den rund um die Uhr verfügbaren Zimmerservice.

Het La Riva Hotel bevindt zich op slechts 20 minuten rijden van Rome.
Vom La Riva Hotel gelangen Sie schon in 20 Minuten nach Rom.

Het Riva Hotel Taksim bevindt zich op 3 minuten lopen van het bruisende Taksim-plein. Dit hotel beschikt over rookvrije kamers met gratis WiFi en roomservice.
Das Riva Hotel Taksim trennen nur 3 Gehminuten vom belebten Taksim-Platz und der Straße İstiklal Caddesi. Es bietet Nichtraucherzimmer mit kostenfreiem WLAN sowie Zimmerservice.

Het Riva Hôtel in Menton kijkt uit over de zee en ligt niet ver van het Casino Lucien Barrière.
Das Riva Hôtel, das Sie mit seinem Meerblick begeistern wird, begrüßt Sie in Menton in unmittelbarer Nähe des Casino Lucien Barrière.

De Beach Club ligt op slechts 50 meter van het La Riva Hotel, en als hotelgast hebt u er gratis toegang.
Nur 50 m vom La Riva entfernt erwartet Sie der Beach Club, zu dem Sie kostenfreien Einritt genießen.

Het Capri Riva Hotel ligt op 3 km van het centrum van Kusadasi, waar u tal van eetgelegenheden, bars en populaire nachtclubs vindt.
Im 3 km entfernten Stadtzentrum von Kuşadası laden zahlreiche Restaurants, Bars und beliebte Nachtklubs zu einem Besuch ein.

Het Capri Riva Hotel ligt aan de Egeïsche kust, op slechts een steenworp afstand van het zandstrand Ladies Beach.
Das Capri Riva Hotel begrüßt Sie an der Ägäis nur wenige Schritte vom Sandstrand Ladies Beach entfernt.

Riva bevindt zich tevens dicht bij het Pineta Hotel en het Belvedere Resort. Gasten kunnen dus gratis gebruik maken van een aantal extra faciliteiten, zoals het zwembad, restaurants, en sport- en entertainmentvoorzieningen.
Alternativ schlendern Sie abends am Hafen entlang oder nutzen die Einrichtungen des Pineta Hotels oder des Belvedere Resorts. In diesen nahe gelegenen Hotels finden Sie Swimmingpool, Restaurants Sport- und Unterhaltungseinrichtungen.

Albergo Alle Porte is één van de traditionele restaurants en winkels van het historische centrum en het voetgangersgebied van Riva del Garda. Het hotel ligt op slechts 300 meter van de oevers van het Gardameer.
Das Albergo Alle Porte zählt zu den traditionellen Restaurants und Geschäften in der Altstadt und der Fußgängerzone von Riva del Garda und liegt nur 300 m vom Ufer des Gardasees entfernt.