Traduction de «ritz-carlton heeft 10 verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ritz-Carlton heeft 10 verschillende restaurants, waar u onder meer terecht kunt voor Midden-Oosterse, Italiaanse en Zuid-Afrikaanse maaltijden. Er is 24 uur per dag roomservice beschikbaar.
Mit insgesamt 10 Restaurants, die Gerichte aus dem Nahen Osten, Italien und Südafrika servieren, bietet Ihnen das Ritz-Carlton ein ausgesuchtes kulinarisches Erlebnis.

Het fitnesscentrum van The Ritz-Carlton heeft binnen- en buitenzwembaden, een fitnessruimte en een squashbaan.
Das Fitnesscenter im The Ritz-Carlton verfügt über Innen- und Außenpools, einen Fitnessraum und einen Squash-Platz.

Elke kamer in het Ritz-Carlton Bahrain Hotel Spa is voorzien van 600-draads beddenlinnen en 3 verschillende soorten kussens.
Die Zimmer im Ritz-Carlton Bahrain Hotel and Spa erwarten Sie mit 600-Faden-Bettwäsche und 3 verschiedenen Arten von Kopfkissen.

Het Ritz-Carlton Dubai beschikt over een enorme keuze aan restaurants met verschillende keukens, variërend van Azië, Arabië en de Middellandse Zee, waaronder een stijlvolle La Baie lounge met uitzicht op de Arabische Golf en Caravan.
Im Ritz-Carlton Dubai finden Sie eine unbegrenzte Auswahl an verschiedenen Themenrestaurants mit den Aromen Asiens, Arabiens und des Mittelmeers, darunter die elegante La Baie Lounge mit Blick auf den Arabischen Golf und das ganztägig geöffnete Restaurant Caravan.

De spa van het Ritz-Carlton combineert Arabische en Aziatische methodes en biedt verschillende behandelingen en massages.
Das Spa des Ritz-Carlton verwöhnt Sie mit arabischen und asiatischen Anwendungsmethoden und lockt mit zahlreichen Anwendungen und Massagen.

The Ritz-Carlton Golf Resort Naples heeft een gratis pendeldienst naar het nabijgelegen Ritz-Carlton Beach Resort, waar u gebruik kunt maken van de strandfaciliteiten en de luxe spa van 4.700 m².
Das Naples Golf Resort Ritz Carlton bietet darüber hinaus einen kostenlosen Shuttleservice zum nahegelegenen Ritz Carlton Beach Resort.

Het Ritz-Carlton Los Angeles heeft een dakterras met een verwarmd zwembad en een bubbelbad met een panoramisch uitzicht op de stad en de bergen.
Auf der Dachterrasse des Ritz-Carlton Los Angeles entspannen Sie im beheizten Pool und Whirlpool bei einem Panoramablick auf die Stadt und die Berge.

Hotel The Ritz-Carlton Bal Harbour heeft een spa en wellnesscentrum, een restaurant en een fitnesscentrum. Andere faciliteiten die worden geboden bij de accommodatie zijn onder andere een bagageopslag en een kinderclub.
Im The Ritz-Carlton Bal Harbour finden Sie ein Spa- und Wellnesscenter, ein Restaurant und ein Fitnesscenter.

The Ritz-Carlton Bal Harbour in Miami Beach heeft een buitenzwembad en een binnenzwembad.
Das Ritz-Carlton Bal Harbour in Miami Beach bietet einen Außenpool und einen Innenpool.

Het Al Bustan Palace, A Ritz-Carlton Hotel heeft een privéstrand van 1 km en biedt kamers met airconditioning, satelliettelevisie en een eigen balkon.
Lassen Sie sich vom 1 km langen Privatstrand dieses 5-Sterne-Resorts begeistern, das klimatisierte Zimmer mit Sat-TV und einem eigenen Balkon bietet.