Traduction de «ritz beschikken over » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van Hotel Das Kleine Ritz beschikken over een televisie, een minibar en een eigen badkamer.
Ein TV, eine Minibar und ein eigenes Bad erwarten Sie in allen Zimmern im Hotel Das Kleine Ritz.

De kamers van het Piccolo Ritz beschikken over een eigen badkamer met een haardroger en toiletartikelen.
Die Zimmer im Piccolo Ritz verfügen über ein eigenes Bad mit einem Haartrockner und Pflegeprodukten.

Alle accommodaties van The Ritz-Carlton, Dove Mountain zijn voorzien van airconditioning. Ze beschikken over een balkon met uitzicht op de bergen of de canyon en hebben kamerhoge ramen.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Ritz-Carlton Dove Mountain verfügt über einen Balkon mit Berg- oder Canyonblick und raumhohe Fenster.

Sommige kamers in het Ritz-Carlton Fort Lauderdale beschikken tevens over een balkon met uitzicht op zee of het winkel- en uitgaansgebied Intracoastal Waterway.
Einige Zimmer im The Ritz-Carlton Fort Lauderdale bestechen außerdem durch einen Balkon mit Blick auf das Meer oder die Küstenwasserstraße (Intracoastal Waterway).