Traduction de «rimini direct » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Fedora heeft een centrale ligging op de belangrijkste avenue van Rimini, direct aan zee.
Sie wohnen in zentraler Lage an der Hauptstraße Riminis direkt am Meer.

Hotel Marinella ligt in de levendige wijk Miramare, in Rimini, direct aan de kust en op de hoek van de winkelstraat Viale Regina Margherita.
Im lebhaften Bezirk Miramare in Rimini erwartet Sie das Hotel Marinella direkt am Meer und an der Ecke der Einkaufsstraße Viale Regina Margherita.

Hotel Artide ligt aan de boulevard in de wijk Rivazzurra in Rimini, direct tegenover het openbare strand.
Das Hotel Artide erwartet Sie an der Strandpromenade in Riminis Stadtteil Rivazzurra, direkt vor dem öffentlichen Strand.

Hotel Life ligt in Rimini, direct aan het strand en vlakbij het expositiecentrum.
Das Rimini Hotel Life begrüßt Sie direkt am Strand und nahe dem Messegelände.

Het Grand Hotel Rimini e Residenza Parco Fellini verwelkomt zijn gasten al sinds 1908. Het ligt direct aan de zee in Marina Centro en biedt luxe kamers, zwembaden, sportfaciliteiten en een eigen strand.
Das Grand Hotel Rimini besteht schon seit 1908. Es liegt direkt an der Küste in Marina Centro und bietet Ihnen luxuriöse Zimmer, Pools, Sporteinrichtungen und einen eigenen Strand.

Savoia Hotel Rimini ligt direct aan het strand van Marina Centro en biedt een spa en een Romagna-restaurant.
Das Savoia Hotel Rimini begrüßt Sie direkt am Strand im Viertel Marina Centro mit einem Restaurant mit Gerichten aus der Region Romagna, einem Spa sowie klimatisierten Zimmern mit Sat-TV.

Hotel Golden ligt direct aan het strand Miramare di Rimini, op 850 meter van de luchthaven van Rimini.
Direkt am Strand von Miramare di Rimini wohnen Sie im Hotel Golden 850 m vom Flughafen Rimini entfernt.

Hotel Kursaal ligt op een steenworp afstand van het zandstrand, direct aan de kust in Rimini.
Das Kursaal Hotel befindet sich nur wenige Schritte vom Sandstrand entfernt, direkt an der Küste von Rimini.

Het Savina Hotel ligt op 2 km van het treinstation van Rimini, waar u ook directe busverbindingen vindt.
Das Savina Hotel liegt 2 km vom Bahnhof Rimini entfernt und bietet eine direkte Busanbindung.

Het hotel ligt direct aan het begin van de Viale Amerigo Vespucci van Rimini.
Es liegt direkt am Anfang von Riminis Viale Amerigo Vespucci.