Vertaling van "rijn en serveert " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijtcafé van het hotel biedt een prachtig uitzicht op de Rijn en serveert een uitgebreid ontbijtbuffet.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet genießen Sie im Frühstückscafé des Hotels mit herrlicher Aussicht auf den Rhein.

Het restaurant van het hotel serveert heerlijke regionale specialiteiten uit het Rijn-Maingebied.
Regionale Spezialitäten aus dem Rhein-Main-Gebiet warten im hoteleigenen Restaurant auf Sie.

Dit driesterrenhotel in St. Goar is gevestigd in een monumentaal, barokke pand. Het biedt mooie uitzichten op de Rijn en het kasteel Burg Katz. Het restaurant serveert smakelijke, internationale specialiteiten.
Das 3-Sterne-Hotel in Goar befindet sich in einem denkmalgeschützten Barockgebäude und bietet einen herrlichen Blick auf den Rhein und die Burg Katz. Freuen Sie sich auch auf die wohlschmeckenden internationalen Spezialitäten.

Het eigen restaurant Vivaldi serveert internationale gerechten en specialiteiten uit de regio Rijn-Ruhr.
Zum Leonardo Hotel Köln Bonn Airport gehört das Restaurant Vivaldi, in dem Sie Spezialitäten aus der Region Rhein-Ruhr und Gerichte der internationalen Küche genießen.

Het Panorama Restaurant serveert heerlijke gerechten, en biedt uitzicht op Ingelheim en de rivier de Rijn.
Das Panorama Restaurant, das mit seiner Aussicht über Ingelheim und den Rhein beeindruckt, serviert Ihnen gehobene Küche.

Dit 3-sterrenhotel in Bad Hönningen ligt naast het Kristall Rheinpark-Therme Spa en biedt een fantastisch uitzicht op de rivier de Rijn. Het beschikt over moderne kamers met een balkon en serveert traditionele gerechten uit de regio Rijnland-Palts.
Dieses 3-Sterne-Hotel in Bad Hönningen erwartet Sie direkt neben der Kristall Rheinpark-Therme.

Het restaurant serveert doordeweeks heerlijke maaltijden voor de lunch en u kunt genieten van een avondje uit in het romantische Rüdesheim of in een van de vele plaatsjes aan de Rijn.
Das Restaurant serviert die ganze Woche über köstliche Gerichte zum Mittagessen. Verbringen Sie romantische Abende in Rüdesheim oder in einer der vielen reizenden Städte am Rhein.

Het restaurant van het WasserUhr serveert elke avond Rijn-Hessische gerechten.
Im Restaurant des Hotels WasserUhr genießen Sie abends rheinhessische Gerichte.

Dit gezellige hotel biedt direct uitzicht op de Rijn en ligt in het historische Nierstein in de wijnregio Rheinhessen. Het beschikt over charmante accommodatie en serveert bekroonde gerechten en uitstekende wijnen.
Dieses gemütliche Hotel liegt mit direktem Blick auf den Rhein in der historischen Stadt Nierstein im wunderschönen Weinbaugebiet Rheinhessen und bietet Ihnen eine charmante Unterkunft, preisgekrönte Küche und hervorragende Weine.

Dit elegante 3-sterrenhotel ligt aan de oevers van de Rijn en op 10 minuten rijden van de winkelboulevard Königsallee, het expositiecentrum en de luchthaven. Het hotel serveert gastronomische gerechten.
Dieses elegante 3-Sterne-Hotel am Ufer des Rheins liegt 10 Fahrminuten von der Düsseldorfer Einkaufsmeile Königsallee, dem Messezentrum und dem Flughafen entfernt und bietet Gourmetküche.