Vertaling van "accommodatie en serveert " (Nederlands → Duits) :

De lokale koffiebar bevindt zich op 5 minuten lopen van de accommodatie en serveert een selectie van Indonesische en westerse gerechten.
Das örtliche Café liegt einen 5-minütigen Spaziergang von der Unterkunft entfernt und serviert eine Auswahl an indonesischen und westlichen Speisen.

Kingfisher Bay Resort beschikt over moderne accommodatie en serveert heerlijke gerechten in 3 restaurants.
Das Kingfisher Bay Resort bietet Ihnen eine moderne Unterkunft, abwechslungsreiche Köstlichkeiten in seinen 3 Restaurants und viele Wanderwege durch den Busch.

Het hotel wordt beheerd door de familie Borgeat-Granges, beschikt over luxe no-nonsense-accommodaties en serveert uitstekende maaltijden.
Das Hotel wird von der Familie Borgeat-Granges geführt und bietet Ihnen luxuriöse und doch schlichte Zimmer sowie eine hervorragende Küche.

Hotel Sardonyx Ueno biedt gratis WiFi in de gehele accommodatie en serveert gratis een westers ontbijt. Het ligt op 5 minuten lopen van het treinstation Keisei Ueno, vanwaar u zonder overstappen per hogesnelheidstrein naar de luchthaven Narita reist.
Das Hotel Sardonyx Ueno bietet kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude und ein kostenloses Frühstück im westlichen Stil. Vom nur 5 Gehminuten entfernten Bahnhof Keisei Ueno aus gelangen Sie mit dem Hochgeschwindigkeitszug direkt zum Flughafen Narita.

Ristorante San Marco is het grootste restaurant van de accommodatie en serveert 4-gangenmenu's voor het diner en een uitgebreid ontbijtbuffet in de ochtend.
Im Ristorante San Marco, dem Hauptrestaurant des Resorts, werden 4-gängige Abendessen und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet angeboten.

Het restaurant La Pecherie ligt in de buurt van de accommodatie en serveert avondmaaltijden met visspecialiteiten.
Abends verwöhnt Sie das nahe gelegene Restaurant La Pecherie mit Fischspezialitäten.

Het Blossom Park bevindt zich op 10 km van The Panoramic Getaway en de dam Mattupetty en het nationaal park Eravikulam zijn op 20 km afstand te bereiken. Het busstation van Munnar is op 10 km gelegen en het treinstation Ernakulam South en de internationale luchthaven Cochin liggen op 120 km afstand van de accommodatie. Aimie serveert een selectie van Indiase, Chinese en continentale lekkernijen.
Den Blossom Hydel Park erreichen Sie nach 10 km. Vom Mattupetty Dam und dem Nationalpark Eravikulam trennen Sie jeweils 20 km. Der Busbahnhof Munnar liegt 10 km entfernt und zum Südbahnhof Ernakulam sowie zum internationalen Flughafen Kochi gelangen Sie nach 120 km. Das Aimie serviert eine Auswahl an indischen, chinesischen und kontinentalen Köstlichkeiten.

Het restaurant dat zich in de accommodatie bevindt, serveert een verscheidenheid aan lokale gerechten voor de gasten.
Im hauseigenen Restaurant des Constrell genießen Sie eine Auswahl an regionalen Gerichten.

Dit traditionele hotel en restaurant beschikt over gezellig ingerichte accommodaties en serveert heerlijk eten. Hotel Bräustüberl ligt in het hart van het prachtige Füssen, op 100 meter van het treinstation en op 1,5 kilometer van de Forggensee.
Nur 100 m vom Bahnhof und 1,5 km vom Forggensee entfernt empfängt Sie diese traditionelle Pension mit Restaurant im Herzen des malerischen Füssen. Freuen Sie sich auf gemütliche Unterkünfte und hervorragende Speisen.

Vergina Hotel beschikt over comfortabele accommodaties en serveert een ontbijtbuffet met huisgemaakte gerechten.
Das Vergina Hotel bietet komfortable Unterkünfte und ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten Speisen.