Vertaling van "rijn en meer " (Nederlands → Duits) :

Die Linde is een traditioneel viersterrenhotel met een geschiedenis die meer dan 100 jaar teruggaat. U bevindt zich in Höchst in Vorarlberg, niet ver van de rivierdelta van de Rijn, het meer Bodensee en de Zwitserse grens.
Die Linde ist ein traditionelles 4-Sterne-Hotel mit 100-jähriger Geschichte in Höchst in Vorarlberg, nahe dem Rheindelta, dem Bodensee und der Schweizer Grenze.

Verheug u op een heerlijk, gratis ontbijtbuffet voordat u eropuit trekt om het fascinerende Bonn te verkennen met zijn kerken, winkels, boottochten over de rivier de Rijn en meer dan 40 musea.
Freuen Sie sich auf ein köstliches, kostenfreies Frühstücksbuffet, bevor Sie das faszinierende Bonn mit seinen Kirchen und Geschäften erkunden und Bootsfahrten entlang des Rheins unternehmen oder ein paar der über 40 Museen besuchen.

Liefhebbers van racen zullen de nabijheid van de racebaan Nürburgring zeer op prijs stellen en natuurliefhebbers kunnen genieten van lange wandelingen op de oevers van de Laachersee (meer) en de rivieren de Rijn en de Moezel.
Rallyefreunde schätzen die Nähe zum Nürburgring, während der naturverbundene Gast an der Mosel, dem Rhein oder dem Laacher See entspannte Spaziergänge unternimmt.

U kunt uzelf ontspannen in de sauna, en de meer energieke gasten kunnen gebruikmaken van de nabijgelegen joggingpaden langs de Rijn.
Erholsame Momente verspricht zudem eine Sauna und Sportbegeisterte profitieren von den nahegelegenen Joggingstrecken entlang des Rheins.