Traduction de «rijkelijk ingerichte designhotel ligt vlak » (Néerlandais → Allemand) :

Dit rijkelijk ingerichte designhotel ligt vlak bij de Moskee van de Profeet in Medina en staalt spiritualiteit en klasse uit.
Dieses prächtig eingerichtete Designhotel vor den Toren der Prophetenmoschee in Medina strahlt Spiritualität und Perfektion aus.

Dit designhotel ligt vlak bij de snelweg E4 in Huskvarna en biedt gratis WiFi en individueel ingerichte kamers met een flatscreen-tv.
Direkt an der Autobahn E4 begrüßt Sie dieses Design-Hotel in Huskvarna mit kostenfreiem WLAN und individuell eingerichteten Zimmern, die über Flachbild-TVs verfügen.

Dit designhotel ligt vlak bij de hoofdweg CV-35 en biedt gemakkelijk toegang tot Valencia en het platteland van La Serranía.
Dieses Designhotel liegt direkt an der Hauptstraße CV-35 mit einfachem Zugang zu Valencia und der Landschaft von La Serrania.

Dit designhotel ligt vlak bij de populaire straat Larios, naast het Carmen Thyssen Museum en recht tegenover de kathedraal van Málaga en biedt gratis WiFi, gratis iPads en MiFi (afhankelijk van beschikbaarheid) en gratis mobiele WiFi in de stad.
Unweit der beliebten Straße Calle Marqués de Larios erwartet Sie dieses Designhotel neben dem Museo Carmen Thyssen und gegenüber der Kathedrale von Málaga. Kostenfrei profitieren Sie hier vom WLAN und vom mobilen WLAN-Service in der Stadt. Ebenso erhalten Sie ein kostenfreies iPad und MiFi (je nach Verfügbarkeit).

Dit klassiek ingerichte hotel ligt vlak bij de kust. Alle goed uitgeruste kamers beschikken over een satelliettelevisie en gratis internet.
Dieses klassisch eingerichtete Hotel liegt nur wenige Minuten vom Meer entfernt und bietet Ihnen gut ausgestattete Zimmer mit Sat-TV sowie kostenloses Internet.

Dit goed ingerichte hostel ligt vlak bij het treinstation van Llança en op 10 minuten afstand van het strand.
Von diesem am Bahnhof Llançà gelegenen, gut ausgestatteten Hostel erreichen Sie in 10 Minuten den Strand.

Deze prachtig ingerichte BB ligt vlak bij de snelweg 106, op nog geen 10 km van het centrum van Niagara-on-the-Lake.
Auf dem Highway 106, weniger als 10 km vom Zentrum von Niagara-on-the-Lake entfernt erwartet Sie dieses hübsche Bed Breakfast auf einem halben Hektar abgeschiedener Gärten.

Hotel Kosta's ligt op 5 minuten rijden van het bus- en treinstation van Podgorica, en beschikt over rijkelijk ingerichte appartementen met zorgvuldig uitgekozen antiek en kunstwerken. Het beschikt over een spa en een eigen restaurant.
Das Hotel liegt eine 5-minütige Fahrt vom Busbahnhof und Bahnhof von Podgorica entfernt. Im Hotel Kosta's wohnen Sie in großzügig eingerichteten Apartments mit handverlesenen Antiquitäten und Kunstwerken.

Het designhotel Pulitzer ligt vlak naast het Plaza de Catalunya in het hart van Barcelona.
Das Designhotel erwartet Sie im Herzen von Barcelona direkt neben der Plaza Catalunya.

Het luxe, minimalistisch ingerichte designhotel Kos Aktis Art Hotel ligt aan het strand in het centrum van Kos-stad.
Das luxuriöse, minimalistisch gestaltete Designhotel Kos Aktis begrüßt Sie am Strand im Herzen von Kos-Stadt.