Traduction de «rijke turkse » (Néerlandais → Allemand) :

In het Dynasty Restaurant worden gerechten uit de rijke Turkse keuken geserveerd.
Im Restaurant Dynasty genießen Sie Gerichte der türkischen Küche.

Gasten kunnen binnen of op de binnenplaats van het hotel genieten van rijke Turkse gerechten.
Freuen Sie sich auf reichhaltige türkische Gerichte, die im Innenbereich oder unter freiem Himmel im zentralen Innenhof des Hotels serviert werden.

Naast de Turkse gerechten kunt u ook kiezen uit een rijk snackmenu. Drankjes zijn verkrijgbaar bij de bars op het strand en bij het zwembad.
Neben türkischer Küche wird Ihnen auch eine große Auswahl an Snacks serviert.

Gasten kunnen tijdens het ontbijt, brunch en diner gerechten uit de traditionele Turkse keuken en een rijke selectie van visgerechten bestellen van het à-la-cartemenu.
Zum Frühstück, Brunch und Abendessen werden Ihnen traditionelle türkische Küche sowie eine reichhaltige Auswahl an Fischgerichten von der Karte serviert.

In het open buffetrestaurant Sofra wordt een rijke selectie wereldgerechten en klassiek Turkse maaltijden geserveerd.
Im offenen Buffet-Restaurant Sofra wird Ihnen eine reiche Auswahl an internationalen und türkischen Gerichten serviert.

U kunt gerechten uit de Turkse en internationale keuken proeven uit het rijke menu van Marine Restaurant en genieten van een open ontbijtbuffet in de ontbijtzaal met uitzicht op zee.
Auf der umfangreichen Speisekarte des Marine Restaurant finden Sie Gerichte der türkischen und internationalen Küche. Im Frühstücksraum mit Meerblick erwartet Sie morgens ein offenes Frühstücksbuffet.

Restaurant Aspendos serveert rijke buffetten en er zijn tevens Italiaanse, Mexicaanse, Chinese en Turkse à-la-carterestaurants in het hotel.
Im Restaurant Aspendos genießen Sie reichhaltige Buffets. Zudem laden im ganzen Hotel À-la-carte-Restaurants mit italienischer, mexikanischer, chinesischer oder türkischer Küche zu einem Besuch ein.

U kunt heerlijk ontspannen in het Turkse bad van het hotel met natuurlijk bronwater, dat zeer rijk is aan magnesium en calciumcarbonaat.
Entspannen Sie im hoteleigenen Türkischen Bad mit natürlichem Quellwasser, das sehr reich an Magnesium und Kalziumkarbonat ist.