Vertaling van "rijkdom aan faciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Het Wodnik Hotel ligt in een populair toeristisch gebied aan de Baltische Zee, en biedt het hele jaar door een rijkdom aan faciliteiten die voor iedere gelegenheid geschikt zijn.
Das Wodnik Hotel befindet sich in einem beliebten Touristengebiet an der Ostsee und bietet das ganze Jahr über eine Reihe von Einrichtungen für jeden Geschmack.

Een heerlijke houten loopweg loopt van de terrassen van het hotel naar het gouden zandstrand van Cattolica dat een rijkdom aan faciliteiten te bieden heeft.
Die Terrassen dieses Hotels werden von den goldenen Sandstränden Cattolicas, die über eine umfangreiche Ausstattung verfügen, nur von einem hübschen Holzsteg getrennt.

Een selectie van elegante en luxe kamers zijn beschikbaar, met een rijkdom aan prachtige historische elementen, maar ook met moderne gemakken en faciliteiten.
Diese verfügen über eine opulente Ausstattung mit traditionellen Elementen und modernen Annehmlichkeiten oder empfangen Sie mit einem zeitgenössischen Design und einer besonders modernen Einrichtung.