Traduction de «rijdt in minder dan 10 minuten naar bezienswaardigheden zoals de staatliche » (Néerlandais → Allemand) :

U rijdt in minder dan 10 minuten naar bezienswaardigheden zoals de Staatliche Kunsthalle Baden-Baden en het Neues Schloss.
Sehenswürdigkeiten wie die Staatliche Kunsthalle Baden-Baden und das Neue Schloss in Baden-Baden liegen weniger als 10 Fahrminuten entfernt.

U rijdt in minder dan 5 minuten naar natuurschoon zoals het meer van de Melissani-grot en de Drogarati-grot.
Melissani, eine Höhle mit See, sowie die Höhle Drogarati erreichen Sie innerhalb einer 5-minütigen Fahrt.

Met het openbaar vervoer reist u in minder dan 20 minuten naar bezienswaardigheden zoals het Wenceslasplein en het Oude Stadsplein.
Sehenswürdigkeiten wie den Wenzelsplatz und den Altstädter Ring erreichen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln bequem innerhalb von 20 Minuten.

U rijdt in 10 minuten naar bezienswaardigheden zoals de Bund en het expostitiecentrum Shanghai International Expo Centre.
Nach 10 Autominuten gelangen Sie zu den Sehenswürdigkeiten wie der Promenade Bund oder dem Messezentrum Shanghai International Expo Centre.

Hania, het skicentrum van Pilion, ligt op 25 km afstand. U rijdt in minder dan 10 minuten naar veel schilderachtige dorpen, zoals Mouresi en Tsagarada.
Hania, das Skizentrum von Pelion, erreichen Sie nach 25 km. Im Umkreis von nur 10 Fahrminuten locken zahlreiche malerische Dörfer, darunter Mouresi und Tsagarada, zum Besuch.

U rijdt in minder dan 5 minuten naar een supermarkt en in minder dan 10 minuten naar diverse restaurants en bars.
Nach einer 5-minütigen Fahrt erreichen Sie einen Supermarkt. Mehrere Restaurants und Bars liegen 10 Fahrminuten entfernt.

Het waterpark Aquopolis ligt op 10 minuten lopen van de villa's en u rijdt in minder dan 5 minuten naar de golfbaan La Marquesa.
Das Erlebnisbad Aquopolis befindet sich einen 10-minütigen Spaziergang von den Villen entfernt und den Golfplatz La Marquesa erreichen Sie nach weniger als 5 Fahrminuten.

Het Sunotel ligt op 10 minuten lopen van het metrostation Hospital Clínic en vanaf hier reist u in 15 minuten naar bezienswaardigheden zoals het Casa Batlló en het Casa Milá van Gaudí.
Der U-Bahnhof Hospital Clinic ist 10 Gehminuten vom Sunotel entfernt. Von dort erreichen Sie Sehenswürdigkeiten wie Gaudís Casa Batlló und die Casa Mila in 15 Minuten.

Het Rova Residence heeft gratis parkeergelegenheid op het terrein en ligt op minder dan 10 minuten van bezienswaardigheden zoals het Koninklijk Paleis en de Tsimbazaza Zoo.
Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei auf dem Privatparkplatz am Hotel ab. Touristenattraktionen wie den Königspalast und den Zoo Tsimbazaza erreichen Sie schon nach knapp 10 Minuten.

U rijdt in minder dan 10 minuten naar de dorpen Rosses Point en Strandhill, waar u kunt golfen, zwemmen en surfen.
In den 10 Fahrminuten entfernten Ortschaften Rosses Point und Strandhill können Sie Golf spielen, schwimmen und surfen.