Vertaling van "rijden waar " (Nederlands → Duits) :

U krijgt gratis toegang tot de faciliteiten van het Dune Park Resort, op 5 minuten rijden, waar een verwarmd binnenzwembad, een sauna en een kleine fitnessruimte ter beschikking worden gesteld.
Sie genießen als Hotelgast kostenfreien Zugang zu dem 5 Fahrtminuten entfernten Resort Dune Park, das Sie mit einem beheizten Innenpool, einer Sauna und einem kleinen Fitnessbereich erwartet.

Nyons ligt op 25 minuten rijden, waar u restaurants, levensmiddelenwinkels en een bioscoop aantreft. De luchthaven Provence bevindt zich 89 km verderop.
Im 25 Autominuten entfernten Nyons erwarten Sie Restaurants, Lebensmittelgeschäfte sowie ein Kino und der Flughafen Marseille ist 89 km entfernt.

Gasten kunnen bovendien gratis met de pendelbus naar het Bin Majid Beach Hotel rijden, waar ze gratis gebruik mogen maken van de faciliteiten.
Ein kostenfreier Shuttlebus bringt Sie zum Bin Majid Beach Hotel, dessen Einrichtungen Ihnen ebenfalls kostenfrei zur Verfügung stehen.

U kunt de auto ophalen bij het Norwagon en overal naartoe rijden waar u wilt.
Sie können Ihr Wohnmobil im Norwagon abholen und damit zu einem beliebigen Reiseziel fahren.

Voor het diner kunt u vanuit Del Potrero in slechts 10 minuten naar Punta Ballena rijden, waar u diverse restaurants, bars en uitgaansgelegenheden kunt vinden.
Im nur 10 Autominuten vom Del Potrero entfernten Punta Ballena laden mehrere Restaurants, Bars und Nachtklubs zu einem Besuch ein.

Fietsen is populair in de omgeving, maar u kunt ook in 30 minuten naar het dorp Banon rijden, waar kaas wordt gemaakt.
Radfahren ist in der Gegend sehr beliebt und alternativ können Sie auch einen Ausflug in das das 30 Fahrminuten entfernte Dorf Banon unternehmen, in dem Käse hergestellt wird.

Bij Blue Woods kunt u fietsen huren waarmee u naar De Gavers kunt rijden, waar u tevens kunt windsurfen.
Ein Fahrradverleih steht zu Ihrer Verfügung. Somit können Sie bequem nach De Gavers radeln und die Windsurfmöglichkeiten dort nutzen.

Mid Valley Megamall ligt op 15 minuten rijden - waar restaurants, winkels, een bioscoop en een bowlingcentrum te vinden zijn.
Die Mid Valley Megamall mit Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten, einem Kino und einem Bowlingcenter liegt 15 Fahrminuten entfernt.

U kunt vanaf de accommodatie eenvoudig naar Malgas rijden, waar zich het enige nog overgebleven, door mankracht gedreven pontje van het land bevindt. Tevens is het mogelijk om naar Kaap Agulhas te gaan, het meest zuidelijke punt van Afrika. Andere mogelijkheden zijn het Witsand-strand en de Robertson-wijnroute.
Wenige Fahrminuten entfernt befinden sich die Ortschaft Malgas mit der letzten von Hand gezogenen Ponton-Fähre des Landes, das Kap Agulhas, die Südspitze Afrikas, der Strand von Witsand und die Robertson-Weinstraße.

U kunt zelf uw maaltijden bereiden, of in 5 minuten naar het dorp Kissamos rijden, waar u bij een van de vele lokale tavernes kunt genieten traditionele Griekse gerechten.
Sie können Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten oder einer der vielen Tavernen im 5 Fahrminuten entfernten Dorf Kissamos einen Besuch abstatten und traditionelle griechische Küche genießen.