Vertaling van "rijden van zowel het waterpark splish " (Nederlands → Duits) :

De Residence Inn Hauppauge ligt op 35 minuten rijden van zowel het waterpark Splish Splash als het aquarium en expositiecentrum.
Das Residence Inn Hauppauge befindet sich 35 Fahrminuten vom Wasserpark Splish Splash und dem Long Island Aquarium Exhibition Center entfernt.

Het ligt op 5 minuten rijden van zowel het waterpark Canevaworld als het attractiepark Gardaland.
Der Freizeitpark Gardaland und der Wasserpark Canevaworld sind jeweils eine 5-minütige Autofahrt entfernt.

Dit hotel ligt op 5 minuten rijden van zowel winkelcentrum Plan de Campagne als waterpark Aquacity.
Das Einkaufszentrum Plan de Campagne und der Wasserpark Aquacity liegen jeweils 5 Minuten vom Hotel entfernt.

Het Hotel Lido ligt op 20 minuten rijden van zowel de grotten Grotte di Toirano als het waterpark Le Caravelle.
Das Hotel Lido liegt nur 20 Fahrminuten sowohl von der Grotte di Toirano und vom Wasserpark Le Caravelle entfernt.