Traduction de «rijden van wells en slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Het 5-sterren Beaconsfield Farm, op het platteland van Somerset, ligt op 9 minuten rijden van Wells en slechts 4 minuten van Wookey Hole-grotten.
In der Landschaft von Somerset begrüßt Sie die 5-Sterne-Unterkunft Beaconsfield Farm, eine 9-minütige Fahrt von der Stadt Wells sowie nur 4 Minuten von der Höhle Wookey Hole entfernt.

De accommodatie bevindt zich op slechts 20 minuten rijden van Southampton, en slechts iets meer dan 3 km van de snelweg M27.
Im Navigator wohnen Sie lediglich 20 Autominuten von der Stadt Southampton und nur ca. 3 km von der Autobahn M27 entfernt.

In Hintertux, op minder dan 9 km, is er een buitenzwembad te vinden.De Gletsjer van Hinterux bereikt u in 15 minuten rijden. Mayrhofen ligt op slechts 20 minuten rijden van de accommodatie.
Das Freibad von Hintertux liegt 9 km entfernt.Zum Hintertuxer Gletscher gelangen Sie in 15 Fahrminuten; Mayrhofen liegt nur 20 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt.

Het is een 30 minuten rijden naar Freiburg en slechts 1 uur rijden naar Colmar in Frankrijk en naar Basel in Zwitserland.
Nach 30 Fahrminuten erreichen Sie Freiburg und nach nur 1 Fahrstunde Colmar in Frankreich und Basel in der Schweiz.

Het is 50 minuten rijden naar Salamanca en slechts 20 minuten rijden naar het skigebied La Covatilla.
Salamanca erreichen Sie in 50 Minuten und bis zum Skigebiet La Covatilla sind es nur 20 Minuten.

Golfliefhebbers vinden golfbaan Schönbuch op 30 minuten rijden. Golfbaan Hammetweil kan slechts in 16 minuten rijden worden bereikt.
Golffans gelangen nach 30 Autominuten auf den Golfplatz Schönbuch und nach nur 16 Autominuten auf den Golfplatz Hammetweil.

U kunt gaan duiken bij het strand of in 5 minuten naar waterpark Aqualandia rijden. Het is bovendien slechts 10 minuten rijden naar 3 golfbanen.
Gehen Sie am Strand tauchen oder besuchen Sie den 5 Fahrminuten entfernten Wasserpark Aqualandia. Außerdem erwarten Sie im Umkreis von 10 Minuten 3 Golfplätze.

Florence ligt op 25 minuten rijden, terwijl Empoli op slechts 20 minuten rijden ligt.
Florenz liegt eine 25-minütige Autofahrt entfernt. Empoli erreichen Sie mit dem Auto in 20 Minuten.

De snelwegen M3 en M4 vindt u op 15 minuten rijden, en Basingstoke op slechts 20 minuten rijden.
Die Autobahnen M3 und M4 erreichen Sie nach je 15 Autominuten und Basingstoke ist nur 20 Autominuten entfernt.

De A17 is bereikbaar in 30 minuten rijden en het is slechts 600 meter naar het treinstation van Krippen.
Die Autobahn A17 befindet sich eine 30-minütige Fahrt entfernt und den Bahnhof Krippen erreichen Sie nach nur 600 m.