Traduction de «rijden van sigiriya » (Néerlandais → Allemand) :

Royal Retreat, Sigiriya ligt op 3 minuten rijden van Sigiriya Rock.
Das Royal Retreat, Sigiriya begrüßt Sie 3 Autominuten vom Sigiriya-Felsen entfernt mit einem Außenpool und einem Fischrestaurant.

Het Boulder Range Resort bevindt zich op 30 minuten rijden van Sigiriya, en op 4 uur rijden van de dichtstbijzijnde luchthaven, de internationale luchthaven Bandaranaike.
Das Boulder Range Resort befindet sich eine 30-minütige Fahrt vom Felsen Sigiriya und eine 4-stündige Fahrt vom nächstgelegenen Flughafen, dem internationalen Flughafen Bandaranaike, entfernt.

Sundaras Resort ligt op 15 minuten rijden van Sigiriya Lions Rock en op 20 minuten rijden van het nationale park Minneriya.
Vom Sundaras Resort aus fahren Sie 20 Minuten bis zum Löwenfelsen Sigiriya und 25 Minuten bis zum Nationalpark Minneria.

Het Sigiriya Village bevindt zich op 10 minuten rijden van de rotscitadel Sigiriya en op 40 minuten rijden van de grottempel van Dambulla.
Das Sigiriya Village begrüßt Sie nur 10 Fahrminuten von der Felsenfestung Sigirya und 40 Autominuten vom Höhlentempel von Dambulla entfernt.

Het Camellia Resort Spa ligt te midden van weelderig groen, op slechts 15 minuten rijden van de beroemde rots van Sigiriya. Het hotel biedt een buitenzwembad en mooi ingerichte kamers met gratis WiFi.
Nur 15 Fahrminuten vom berühmten Monolithen Sigiriya entfernt begrüßt Sie inmitten weitläufiger Grünanlagen das Camellia Resort and Spa mit gut ausgestatteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN und mit einem Außenpool.

Het is gunstig gelegen, op slechts 15 minuten rijden van de beroemde Sigiriya Rock burcht.
Es befindet sich in günstiger Lage, nur eine 15-minütige Fahrt von der berühmten Felsenfestung Sigiriya entfernt.

Grand Regent Holiday Resort Spa ligt in Sigiriya, op 10 minuten rijden van de Sigiriya-steen.
Das Grand Regent Holiday Resort Spa befindet sich in Sigiriya, eine 10-minütige Fahrt vom Felsen von Sigiriya entfernt.

Het stenen fort van Sigiriya en de Dambulla Grottempel liggen op 15 minuten rijden.
Die Festungsruinen von Sigiraya und den Höhlentempel in Dambulla erreichen Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt.

De accommodatie ligt in het centrum van Dambulla, op slechts 30 minuten rijden van de oude rots Sigiriya, op 2,5 uur rijden van de stad Colombo en op 3 uur rijden van de internationale luchthaven Bandaranaike.
Die Unterkunft liegt mitten in Dambulla, nur 30 Fahrminuten vom alten Sigiriya Felsen entfernt. Bis nach Colombo City fahren Sie mit dem Auto 2,5 Stunden, und vom internationalen Flughafen Bandaranaike trennen Sie 3 Fahrstunden.

Dit hotel ligt in het midden van de Culturele Driehoek van Sri Lanka, op 1 uur rijden van de populaire rotscitadel Sigiriya en op 3,5 uur rijden van de internationale luchthaven Bandaranaike.
Sie wohnen in diesem Hotel mit 12 Zimmern mitten im kulturellen Dreieck Sri Lankas, 1 Fahrstunde von der berühmten Felsenfestung Sigiriya und 3,5 Fahrstunden vom internationalen Flughafen Bandaranaike entfernt.