Traduction de «rijden van saarlouis » (Néerlandais → Allemand) :

Het historische Hotel Chapeau Noir ligt aan de Franse grens, op slechts 15 minuten rijden van Saarlouis.
Das historische Hotel Chapeau Noir heißt Sie an der französischen Grenze und nur 15 Autominuten von Saarlouis entfernt willkommen.

Het ligt op 2 minuten lopen van het treinstation van Saarlouis en op 4 minuten rijden van de snelweg A8.
Sie wohnen 2 Gehminuten vom Bahnhof Saarlouis und eine 4-minütige Fahrt von der Autobahn A8 entfernt.

Het centrum van Saarlouis ligt op slechts 5 minuten rijden en de omgeving is ideaal voor het maken van wandelingen en fietstochten.
Das Zentrum von Saarlouis liegt nur 5 Fahrminuten entfernt. Die Umgebung ist ideal zum Wandern und Radfahren.

Er is gratis parkeergelegenheid op het terrein. Saarlouis ligt op slechts 5 minuten rijden.
Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei am Hotel ab. Saarlouis erreichen Sie schon in 5 Fahrminuten.

Het hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het Duitse Krantenmuseum en op 5 minuten rijden van de vestingstad Saarlouis of de Völklinger Hütte, die op de werelderfgoedlijst van Unesco staan.
Sie sind nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Deutschen Zeitungsmuseum und eine 5-minütige Fahrt von der UNESCO-geschützen Völklinger Hütte oder der Festungsstadt Saarlouis entfernt.