Vertaling van "centrum van saarlouis " (Nederlands → Duits) :

Het centrum van Saarlouis ligt op slechts 5 minuten rijden en de omgeving is ideaal voor het maken van wandelingen en fietstochten.
Das Zentrum von Saarlouis liegt nur 5 Fahrminuten entfernt. Die Umgebung ist ideal zum Wandern und Radfahren.

Het traditionele Hotel Ratskeller ligt in het historische centrum van Saarlouis, op 200 meter van het voetgangersgebied.
Das traditionelle Hotel Ratskeller erwartet Sie im historischen Zentrum von Saarlouis, nur 200 m von der Fußgängerzone entfernt.

Akzent Hotel Posthof ligt in het voetgangersgebied in het centrum van Saarlouis. Het biedt gezellige kamers en een onbeperkt ontbijtbuffet.
In der Fußgängerzone im Herzen von Saarlouis bietet Ihnen das Akzent Hotel Posthof gemütliche Zimmer und ein All-you-can-eat-Frühstücksbuffet.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt direct tegenover het treinstation van Saarlouis, op slechts 10 minuten lopen van het centrum van de stad.
Das familiengeführte Hotel befindet sich direkt gegenüber dem Bahnhof Saarlouis, nur einen 10-minütigen Spaziergang von der Innenstadt entfernt.