Traduction de «rijden van rovinj » (Néerlandais → Allemand) :

Apartements Amarin wordt omgeven door weelderige flora en een turkooizen kust. Ze bevinden zich op slechts een paar minuten rijden van Rovinj, ideaal voor echte natuurliefhebbers en zonaanbidders.
Die Apartments Amarin liegen von üppiger Flora und dem türkisfarbenem Meer umgeben, nur wenige Fahrminuten von Rovinj entfernt - ideal für echte Naturliebhaber und einen gelungenen Aufenthalt im Sommer.

De accommodatie ligt op ongeveer 5 minuten rijden van het Aquarium van Rovinj en op ongeveer 4 minuten rijden van de Carera-straat.
Die Unterkunft liegt etwa 5 Autominuten vom Rovinj Aquarium und etwa 4 Fahrminuten von der Einkaufsstraße Carrera entfernt.

Tourist Settlement Amarin ligt op een paar minuten rijden van het centrum van Rovinj. Het biedt 2 buitenzwembaden, een waterglijbaan en een eigen strand.
Das Tourist Settlement Amarin liegt ein paar Autominuten vom Zentrum von Rovinj entfernt und bietet 2 Außenpools, eine Wasserrutsche und einen Privatstrand.

Rovinj ligt op 45 minuten rijden van de luchthavens van Pula en Triëst.
Zu den Flughäfen Pula und Triest fahren Sie von Rovinj aus jeweils 45 Minuten mit dem Auto.

De Istrische steden Poreč en Rovinj zijn gemakkelijk met de auto te bereiken. Naar Poreč is het 9 km rijden en naar Rovinj 22 km. Het Casa di Rose ligt op 40 km van de luchthaven van Pula.
Die istrischen Städte Poreč (9 km) und Rovinj (22 km) erreichen Sie leicht mit dem Auto. Der Flughafen Pula liegt 40 km vom Casa di Rose entfernt.

U kunt ontspannen op het strand op 800 meter afstand en het historische centrum van Rovinj verkennen op slechts 8 minuten rijden.
Entspannen Sie sich am 800 m entfernten Strand oder erkunden Sie die 8 Autominuten entfernte Altstadt von Rovinj.

Rovinj ligt op 20 minuten rijden van de accommodatie.
Rovinj liegt 20 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt.

Pula, Rovinj, Poreč en Rabac liggen op 30 minuten rijden.
Pula, Rovinj, Poreč und Rabac erreichen Sie jeweils nach einer 30-minütigen Autofahrt.