Vertaling van "rijden van reykjavík " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel bevindt zich op 1 uur rijden van Reykjavik en op 250 meter van Route 1 bij de Borgarfjörður.
Dieses Hotel liegt eine 1-stündige Fahrt von Reykjavik und 250 m von der Route 1 in der Nähe der Bucht des Borgarfjördur entfernt.

Dit milieuvriendelijke hotel wordt omgeven door de natuur in de stad Ölfus, en ligt op 30 minuten rijden van Reykjavik.
Dieses umweltfreundliche Hotel begrüßt Sie in in der Stadt Ölfus, 30 Fahrminuten von Reykjavik entfernt, und ist von der Natur umgeben.

De accommodatie bevindt zich op 45 minuten rijden van Reykjavik en op minder dan 8 km van de golfclub van Selfoss.
Reykjavik ist 45 Autominuten entfernt, während der Golfclub Selfoss weniger als 8 km von der Unterkunft entfernt liegt.

Dit hotel is gevestigd op slechts 10 minuten rijden van Reykjavik, in het dorp Hafnarfjordur. Dit hotel biedt lichte, comfortabele kamers die zijn voorzien van geluidsisolatie.
Nur 10 Autominuten von Reykjavik entfernt bietet dieses in der Stadt Hafnarfjördur gelegene Hotel helle, komfortable sowie schallisolierte Zimmer.

Het Ocean Front Iceland Luxury Apartment ligt op 7 km van het dorp Vogar en op slechts 30 minuten rijden van Reykjavík.
Im Ocean Front Island Luxury Apartment wohnen Sie 7 km vom Dorf Vogar entfernt und bis nach Reykjavík sind es nur 30 Autominuten.

Een zwembad met van nature koolzuurhoudend geothermische water ligt op slechts 1 km afstand. De accommodatie ligt op 45 km van het nationaal park Snæfellsjökull en op 2 uur rijden van Reykjavík.
Ein Geothermalbad mit natürlichem kohlensäurehaltigem Wasser befindet sich nur 1 km von der Unterkunft entfernt. Vom Snæfellsjökull-Nationalpark trennen Sie 45 km. Reykjavík erreichen Sie nach einer 2-stündigen Autofahrt.

Deze IJslandse paardenboerderij biedt accommodatie in de vallei van Haukadalur, op 90 minuten rijden van Reykjavik.
Dieser isländische Pferdehof bietet Unterkünfte im Haukadalur-Tal, 90 Fahrminuten von Reykjavik entfernt.

Húsid Guesthouse biedt een panoramisch uitzicht op het ruige landschap van Biskupstungur. Het pension ligt op 5 km van de rivier Hvítá en op 1 uur rijden van Reykjavík.
Das Húsid Guesthouse begrüßt Sie mit einem Panoramablick auf die Felslandschaft von Biskupstungur. Sie wohnen hier 5 km von den Raftingmöglichkeiten am Fluss Hvítá und 1 Autostunde von Reykjavík entfernt.

Vanaf het pension is het 45 minuten rijden naar Reykjavik.
Reykjavik erreichen Sie von der Pension aus nach 45 Fahrminuten.

Het Reykjavik Peace Center is gelegen in een rustige woonwijk, op 15 minuten rijden van het centrum van Reykjavík.
Das Reykjavik Peace Center befindet sich in einer ruhigen Wohngegend, nur 15 Fahrminuten von der Innenstadt von Reykjavik entfernt.