Traduction de «rijden van paderborn » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt op een rustige plek in Borchen en op slechts 5 minuten rijden van Paderborn.
Es erfreut sich einer ruhigen Lage in Borchen, nur eine 5-minütige Fahrt von Paderborn entfernt.

Het hotel ligt op 10 minuten rijden van Herford en op 30 minuten rijden van Paderborn. De landelijke ligging tussen het Teutoburger Wald en de Wiehengebirge maakt dit tot een ideale uitvalsbasis voor wandelaars en fietsers.
Das Hotel ist 10 Fahrminuten von Herford und 30 Fahrminuten von Paderborn entfernt.Die ländliche Lage zwischen dem Teutoburger Wald und dem Wiehengebirge macht es zu einem idealen Ausgangspunkt für Wanderer und Radfahrer.

Het hotel ligt op 40 minuten rijden van Paderborn en op slechts 1 uur rijden van Dortmund.
Nach Paderborn fahren Sie 40 Minuten mit dem Auto, nach Dortmund nur 1 Stunde.

Het is 1 uur rijden naar Paderborn.
Paderborn erreichen Sie mit dem Auto in 1 Stunde.

Het is vanuit het Galerie Hotel 5 minuten rijden naar het centraal station van Paderborn.
Der Hauptbahnhof von Paderborn liegt 5 Fahrminuten vom Galerie Hotel entfernt.

Vanaf het hotel is het ook maar 10 minuten rijden naar de beroemde dom van Paderborn.
Erkunden Sie auch den berühmten Dom von Paderborn, den Sie nach nur 10 Minuten mit dem Auto erreichen.

De internationale luchthaven Münster Osnabrück ligt op minder dan 1 uur rijden van de accommodatie. De luchthaven Paderborn-Lippstadt is slechts 15 minuten rijden met de auto.
Den internationalen Flughafen Münster/Osnabrück erreichen Sie mit dem Auto in nur 1 Stunde und vom Flughafen Paderborn-Lippstadt trennen Sie 15 Autominuten.

De steden Dortmund, Bielefeld en Paderborn bevinden zich alle op minder dan 50 minuten rijden.
Die Städte Dortmund, Bielefeld und Paderborn erreichen Sie jeweils nach einer 50-minütigen Autofahrt.

Paderborn en het Teutoburgerwoud bereikt u in 20 minuten rijden.
Paderborn und den Teutoburger Wald erreichen Sie in 20 Minuten.

Het hotel ligt op 40 minuten rijden van Bielefeld en de luchthaven Paderborn-Lippe.
Von Bielefeld zum Flughafen Paderborn-Lippe bringt Sie eine 40-minütige Fahrt.