Traduction de «rijden van hotel stefan » (Néerlandais → Allemand) :

Milano Marittima en Rimini zijn binnen 25 minuten rijden van Hotel Stefan te bereiken. Riccione ligt op 30 km afstand.
Milano Marittima und Rimini erreichen Sie vom Stefan nach 25 Fahrminuten, Riccione liegt 30 km entfernt.

Hotel Stefan ligt op slechts 5 minuten lopen van de stranden van de kust van Romagna. Op 600 meter bevindt zich het treinstation Gatteo a Mare.
Nur 5 Gehminuten von den Stränden der Romagna-Küste und 600 m vom Bahnhof Gatteo a Mare entfernt erwartet Sie das Hotel Stefan.

De spafaciliteiten van het Hotel Stefan bestaan onder andere uit een Finse sauna, een biosauna, een stoombad en een hot tub.
Zu den Wellnesseinrichtungen des Hotels Stefan gehören eine finnische Sauna, eine Biosauna, ein Dampfbad und ein Whirlpool.

Hotel Stefan ligt naast de kabelbaan Giggijochbahn in het centrum van Sölden.
Das Hotel Stefan befindet sich im Zentrum von Sölden, direkt neben der Seilbahn Giggijoch.

Op minder dan 1 uur rijden vindt u 3 skigebieden en op 30 minuten rijden van hotel bevinden zich 2 golfbanen.
Drei Skigebiete sind 60 Fahrminuten vom Hotel entfernt und 2 Golfplätze 30 Fahrminuten.

Spa met zijn casino en thermale baden ligt op minder dan 25 minuten rijden van Hotel Suite City.
Das Spa mit seinem Casino und Thermen ist weniger als 25 Autominuten vom Apartments Suite City entfernt.

De dierentuin van Ystad en het Krageholm-kasteel liggen allebei op 3 minuten rijden van Hotel Gårdsboende.
Der Zoo von Ystad und das Schloss Krageholm sind beide vom Hotel Gårdsboende innerhalb einer 3-minütigen Fahrt zu erreichen.

Het strand ligt op slechts 15 minuten rijden van Hotel Raanana.
Der Strand befindet sich nur 15 Autominuten vom Apartments Raanana entfernt.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd en er zijn dagelijks kranten beschikbaar om te lezen. Typisch Franse restaurants zijn te vinden in het centrum van Caen, op 10 minuten rijden. Het hotel ligt op een ideale locatie, op 7 minuten rijden van de snelweg N814 en op 4,5 km van de snelweg N13.
Vom klimatisierten Hotel fahren Sie nur 7 Minuten zur günstig gelegenen Autobahn N814, während Sie von der N13 4,5 km trennen.

Gibralatar ligt op 1 uur rijden, en Algeciras en het treinstation liggen op 30 minuten rijden van Hotel Misiana.
Gibralatar liegt 1 Autostunde entfernt und die Stadt Algeciras sowie ihren Bahnhof erreichen Sie vom Hotel Misiana aus nach einer Fahrt von 30 Minuten.