Traduction de «rijden van hotel penny » (Néerlandais → Allemand) :

De luchthaven Federico Fellini ligt op 5 minuten rijden van Hotel Penny en Riccione ligt op 5 km afstand.
Den Flughafen Federico Fellini erreichen Sie vom Hotel aus nach 5 Fahrminuten und von Riccione trennen Sie 5 km.

Het klassieke, elegante hotel Penny Street Bridge - a Thwaites Inn of Character heeft een centrale ligging op slechts een paar meter van winkels en restaurants.
Das klassische, elegante Hotel Penny Street Bridge bietet Ausblick auf den Lancaster-Kanal und liegt nur wenige Meter von Geschäften und Restaurants entfernt.

Hotel Penny ligt op 100 meter van het strand en biedt kamers in klassieke stijl met een balkon.
Das Hotel Penny liegt 100 m vom Strand entfernt und bietet Ihnen Zimmer im klassischen Stil mit Balkon.

Op minder dan 1 uur rijden vindt u 3 skigebieden en op 30 minuten rijden van hotel bevinden zich 2 golfbanen.
Drei Skigebiete sind 60 Fahrminuten vom Hotel entfernt und 2 Golfplätze 30 Fahrminuten.

Spa met zijn casino en thermale baden ligt op minder dan 25 minuten rijden van Hotel Suite City.
Das Spa mit seinem Casino und Thermen ist weniger als 25 Autominuten vom Apartments Suite City entfernt.

Gibralatar ligt op 1 uur rijden, en Algeciras en het treinstation liggen op 30 minuten rijden van Hotel Misiana.
Gibralatar liegt 1 Autostunde entfernt und die Stadt Algeciras sowie ihren Bahnhof erreichen Sie vom Hotel Misiana aus nach einer Fahrt von 30 Minuten.

Het centrum van Frankfurt en beursterrein Frankfurter Messe liggen op 25 minuten rijden van Hotel ACHAT Rüsselheim.
Ins Stadtzentrum von Frankfurt und zur Frankfurter Messe gelangen Sie vom ACHAT Rüsselheim nach einer 25-minütigen Autofahrt.

De dierentuin van Ystad en het Krageholm-kasteel liggen allebei op 3 minuten rijden van Hotel Gårdsboende.
Der Zoo von Ystad und das Schloss Krageholm sind beide vom Hotel Gårdsboende innerhalb einer 3-minütigen Fahrt zu erreichen.

Het strand ligt op slechts 15 minuten rijden van Hotel Raanana.
Der Strand befindet sich nur 15 Autominuten vom Apartments Raanana entfernt.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd en er zijn dagelijks kranten beschikbaar om te lezen. Typisch Franse restaurants zijn te vinden in het centrum van Caen, op 10 minuten rijden. Het hotel ligt op een ideale locatie, op 7 minuten rijden van de snelweg N814 en op 4,5 km van de snelweg N13.
Vom klimatisierten Hotel fahren Sie nur 7 Minuten zur günstig gelegenen Autobahn N814, während Sie von der N13 4,5 km trennen.