Traduction de «rijden of varen ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Naar de luchthaven Caticlan is het 1 uur rijden, terwijl de internationale luchthaven Kalibo op 2 uur rijden of varen ligt.
Der Flughafen Caticlan liegt 1 Autostunde entfernt und den internationalen Flughafen Kalibo erreichen Sie nach einer 2-stündigen Autofahrt oder einer Bootsfahrt.

Hiervandaan kunt u naar Corozal vliegen. De internationale luchthaven Philip S.W. Goldson ligt op ongeveer 1 uur en 30 minuten rijden en varen van De Real Macaw.
Den Philip S. W. Goldson International Airport erreichen Sie nach etwa 1 Stunde und 30 Minuten mit einer Fähre und über die Autobahn.

De internationale luchthaven Mactan ligt op 3 uur rijden en varen.
Den internationalen Flughafen Mactan erreichen Sie nach einer 3-stündigen Fahrt mit dem Auto und dem Boot.

Het exclusieve Mountain Resort Koh Lipe ligt op ongeveer 4 uur rijden en varen van de vliegvelden Hat Yai en Trang.
Der Transfer auf den Land- und Seeweg vom exklusiven Mountain Resort Koh Lipe zu den Flughäfen Hat Yai und Trang nimmt etwa 4 Stunden in Anspruch.

Koh Kho Khao Cousin Bungalow ligt op 20 minuten rijden en varen van het Namkhem Tsunami Memorial Park.
Vom Koh Kho Khao Cousin Bungalow erreichen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt mit dem Pkw und dem Boot den Gedenkpark Namkhem Tsunami.

Het is 15 minuten rijden naar de haven met aanlegsteiger van Boracay, die op 20 minuten varen ligt van de haven met aanlegsteiger van Caticlan.
Sie erreichen in 15 Autominuten den Bootsanleger Boracay, von wo aus Sie mit dem Boot in 20 Minuten zum Bootsanleger Caticlan gelangen.

Het pittoreske stadje Ston ligt op 60 km afstand, terwijl de oude binnenstad van Korčula op 15 minuten varen ligt.
Die malerische Stadt Ston kann nach 60 km erreicht werden, während Sie bis zur Altstadt von Korčula eine 15-minütige Bootsfahrt brauchen.

De internationale luchthaven Samui bevindt zich op 1,5 uur rijden en varen van de accommodatie.
Vom internationalen Flughafen Samui trennen Sie von der Unterkunft 1,5 Autostunden und eine Bootsfahrt.

Het bevindt zich op 1,5 uur rijden of varen van de luchthaven Samui.
Den Flughafen Samui erreichen Sie nach einer 1,5 stündigen Fahrt mit dem Boot und dem Auto.

De internationale luchthaven van Lombok is vaan de accommodatie met ongeveer 4 uur rijden en varen met de boot te bereiken.
Von der Unterkunft gelangen Sie in etwa 4 Stunden mit dem Auto und dem Boot zum internationalen Flughafen Lombok.