Vertaling van "rijden of minder " (Nederlands → Duits) :

Dalkey Castle bereikt u in 5 minuten rijden. In minder dan 15 minuten rijden bent u bij de paardenrenbaan Leopardstown.
Das Dalkey Castle erreichen Sie in 5 Autominuten und die Rennbahn von Leopardstown befindet sich weniger als 15 Autominuten entfernt.

Het West End, Westminster en de South Bank liggen alle op 15 minuten rijden of minder met de metro.
Mit der U-Bahn erreichen Sie jeweils innerhalb von 15 Minuten das West End sowie die Stadtteile Westminster und South Bank.

Het strand in Egmond aan Zee bereikt u in een kwartier rijden. In minder dan 40 minuten rijdt u naar het centrum van Amsterdam.
Den Strand in Egmond aan Zee erreichen Sie in 15 Autominuten und das Zentrum von Amsterdam ist knapp 40 Minuten mit dem Auto entfernt.

De bussen rijden in minder dan 5 minuten naar het centrum.
Mit dem Bus gelangen Sie in weniger als 5 Minuten in die Innenstadt.

De lokale bussen stoppen op 200 meter van het hotel en rijden in minder dan 15 minuten naar het stadscentrum.
Busse halten 200 m vom Hotel entfernt und bringen Sie in knapp 15 Minuten in die Innenstadt.

S-Bahnstation Hallbergmoos ligt op 3,5 km van het hotel en de treinen rijden in minder dan 10 minuten naar de luchthaven van München.
Der S-Bahnhof Hallbergmoos befindet sich 3,5 km vom Hotel entfernt und bringt Sie in knapp 10 Minuten zum Flughafen München.

De luchthaven van Granada ligt op 20 minuten rijden. In minder dan 1 uur rijdt u naar het skiresort van de Sierra Nevada en de Costa Tropical.
Den Flughafen Granada erreichen Sie nach einer 20-minütigen Autofahrt, das Skiresort Sierra Nevada und die Costa Tropical jeweils nach einer 1-stündigen Autofahrt.

U kunt naar het centrum van Noja rijden in minder dan 5 minuten.
Ins Stadtzentrum von Noja gelangen Sie nach weniger als 5 Minuten.

U kunt er ook een roeiboot huren. Met de auto bent u in 5 minuten bij het meer Fuschlsee. Salzburg, Bad Ischl, diverse golfclubs en de meren Mondsee en Wolfgangsee liggen op 30 minuten rijden of minder van Haus Hirschpoint.
Den Fuschlsee erreichen Sie mit dem Auto in 5 Minuten. Salzburg, Bad Ischl, mehrere Golfplätze, der Mondsee und der Wolfgangsee sind alle 30 Minuten oder weniger entfernt.

De Ostschweizerischer Golf Club Niederbüren en Golfclub Erlen liggen beide op 15 minuten rijden of minder.
Vom Ostschweizerischer Golf Club Niederbüren und dem Golfclub Erlen trennen Sie 15 Autominuten.