Traduction de «minuten rijden of minder » (Néerlandais → Allemand) :

Dalkey Castle bereikt u in 5 minuten rijden. In minder dan 15 minuten rijden bent u bij de paardenrenbaan Leopardstown.
Das Dalkey Castle erreichen Sie in 5 Autominuten und die Rennbahn von Leopardstown befindet sich weniger als 15 Autominuten entfernt.

U kunt er ook een roeiboot huren. Met de auto bent u in 5 minuten bij het meer Fuschlsee. Salzburg, Bad Ischl, diverse golfclubs en de meren Mondsee en Wolfgangsee liggen op 30 minuten rijden of minder van Haus Hirschpoint.
Den Fuschlsee erreichen Sie mit dem Auto in 5 Minuten. Salzburg, Bad Ischl, mehrere Golfplätze, der Mondsee und der Wolfgangsee sind alle 30 Minuten oder weniger entfernt.

De Ostschweizerischer Golf Club Niederbüren en Golfclub Erlen liggen beide op 15 minuten rijden of minder.
Vom Ostschweizerischer Golf Club Niederbüren und dem Golfclub Erlen trennen Sie 15 Autominuten.

Het West End, Westminster en de South Bank liggen alle op 15 minuten rijden of minder met de metro.
Mit der U-Bahn erreichen Sie jeweils innerhalb von 15 Minuten das West End sowie die Stadtteile Westminster und South Bank.

De luchthaven van Granada ligt op 20 minuten rijden. In minder dan 1 uur rijdt u naar het skiresort van de Sierra Nevada en de Costa Tropical.
Den Flughafen Granada erreichen Sie nach einer 20-minütigen Autofahrt, das Skiresort Sierra Nevada und die Costa Tropical jeweils nach einer 1-stündigen Autofahrt.

De skigebieden Hochjoch en Silvretta Nova liggen op 20 minuten rijden of minder van het Sonnegg Apartment.
Die Skigebiete Hochjoch und Silvretta Nova sind eine höchstens 20-minütige Autofahrt entfernt.

Het Houghton Guest House ligt op minder dan 15 minuten rijden van Rosebank en op minder dan 25 minuten rijden van Sandton.
Eine kaum 15-minütige Autofahrt vom Houghton Guest House bringt Sie nach Rosebank. Bis nach Sandton fahren Sie weniger als 25 Minuten.

Dit pension ligt op minder dan 15 minuten rijden van Johannesburg en op minder dan 25 minuten rijden van de internationale luchthaven OR Tambo.
Diese Pension erwartet Sie knapp 15 Autominuten von Johannesburg und weniger als 25 Autominuten vom internationalen Flughafen O.R. Tambo entfernt.

The Warwick Arms Hotel heeft een gunstige ligging, op minder dan 5 minuten rijden van de snelweg M40 en op minder dan 45 minuten rijden van Birmingham en het beurscentrum NEC Birmingham.
Das Warwick Arms erfreut sich einer vorteilhaften Lage in nur 5 Autominuten Entfernung von der Autobahn M40. Die Stadt Birmingham mit ihrer Messe NEC erreichen Sie mit dem Auto in 45 Minuten.

Daarnaast is er ook een voorgerechten- en dessertbuffet. Het historische centrum van Amersfoort, met het Mondriaanhuis en Museum Flehite, ligt op minder dan 10 minuten rijden. Het Nationaal Park Utrechtse Heuvelrug ligt op minder dan 25 minuten rijden van Hotel Campanile.
Den Nationalpark Utrechtse Heuvelrug erreichen Sie in weniger als 25 Autominuten vom Campanile Hotel.