Vertaling van "rijden naar lokale " (Nederlands → Duits) :

Vanaf het hotel is het ook maar een klein stukje rijden naar lokale winkelcentra en kantoren.
Vom Hotel erreichen Sie nach einer kurzen Autofahrt die lokalen Einkaufszentren und Bürogebäude.

Vanaf de accommodatie is het maar 5 minuten rijden naar lokale restaurants en winkels.
Lokale Restaurants und Geschäfte erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 5 Minuten.

Het is ook maar 10 minuten lopen naar de wijk Chiado en 3 minuten rijden naar de historische wijk Rossio, waar u tal van winkels en lokale cafés vindt.
Begeistern werden Sie auch die vielen Geschäfte und lokalen Cafés im 10 Gehminuten entfernten Viertel Chiado und im 3 Autominuten entfernten historischen Viertel Rossio.

De accommodatie ligt naast een restaurant dat lokale gerechten serveert. Het is15 minuten rijden naar de luchthaven van Langkawi en 25 minuten naar de Langkawi-kabelbaan.
Direkt neben der Unterkunft erwartet ein Restaurant mit lokaler Küche Ihren Besuch. Eine etwa 15-minütige Fahrt trennt die Unterkunft vom Flughafen Langkawi und eine 25-minütige Fahrt von der Seilbahn von Langkawi.

Het is vanuit het Apple Villas Apartments minder dan 5 minuten lopen naar verschillende lokale eetgelegenheden en slechts 10 minuten rijden naar de uitgaansgelegenheden in Legian en Petitenget.
Die Apple Villas Apartments befinden sich einen 5-minütigen Spaziergang von lokalen Restaurants entfernt. Das Nachtleben in Legian und Petitenget erreichen Sie nach nur einer 10-minütigen Autofahrt.

Het Sunrise Beach Hotel Pangandaran ligt op 5 minuten rijden naar de lokale vismarkt, en op 2 uur te rijden van de luchthaven Nusawiru en Green Canyon.
Den örtlichen Fischmarkt erreichen Sie vom Sunrise Hotel Beach Pangandaran aus nach 5 Fahrminuten. Der Flughafen Nusawiru und der Green Canyon befinden sich jeweils 2 Fahrstunden entfernt.

De lokale rodelbaan ligt op 10 minuten rijden, en het is 20 minuten rijden naar de tennisbanen, langlaufpistes en het buitenzwembad van Bischofshofen.
Die lokale Rodelbahn befindet sich eine 10-minütige Autofahrt entfernt und die Tennisplätze, die Langlaufloipen sowie das Freibad von Bischofshofen erreichen Sie mit dem Auto in 20 Minuten.

De medewerkers bij de excursiebalie helpen u graag met het regelen van uitstapjes naar lokale bezienswaardigheden. De boulevard Malecón 2000 bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van het complex.
Das Personal am Tourenschalter in der Unterkunft hilft Ihnen gerne bei der Planung von Ausflügen zu örtlichen Sehenswürdigkeiten. Die berühmte Promenade „Malecon“ der Stadt ist nur eine 5-minütige Fahrt entfernt.

De lokale luchthaven ligt op 10 minuten rijafstand en het is 1 uur rijden naar de internationale luchthaven van Dubai.
Bis zum Flughafen Ra’s al-Chaima fahren Sie 10 Minuten, während der internationale Flughafen Dubai 1 Autostunde entfernt ist.

Het is nog geen 10 minuten rijden naar de lokale (delicatessen)winkels in het centrum van Paarl.
Die Delis und anderen Geschäfte im Zentrum der Stadt Paarl erreichen Sie wiederum in weniger als 10 Fahrminuten.