Vertaling van "rijden in slechts " (Nederlands → Duits) :

Gasten rijden in slechts 10 minuten naar La Spezia en de prachtige Cinque Terre Regio bevindt zich op 20 minuten rijden.
Die Stadt La Spezia erreichen Sie mit dem Auto in nur 10 Minuten, während Sie in der doppelten Zeit in den atemberaubenden Küstenstreifen Cinque Terre gelangen.

Treinen rijden in slechts 30 minuten naar het centraal station van Frankfurt en het expositiecentrum Messe Frankfurt.
Nach 30 Minuten Zugfahrt erreichen Sie den Frankfurter Hauptbahnhof und das Messegelände Frankfurt.

U kunt naar de Bubali Bird Sanctuary rijden in slechts 2 minuten en de internationale luchthaven Reina Beatrix ligt op 20 minuten rijden.
Zum Vogelreservat Bubali gelangen Sie in nur 2 Minuten, während Sie den internationalen Flughafen Reina Beatrix nach einer 20-minütigen Autofahrt erreichen.

Van hier rijden er treinen rijden in slechts 12 minuten naar het centraal station van Essen.
Von dort aus gelangen Sie in nur 12 Minuten zum Essener Hauptbahnhof.

Treinen van de S-Bahn rijden in slechts 4 minuten van het Anhalter Bahnhof naar de Brandenburger Tor.
Die S-Bahn fährt in nur 4 Minuten vom Anhalter Bahnhof zum Brandenburger Tor.

Gasten van El Lago rijden in slechts 30 minuten naar de historische wijk van de stad, La Candelaria. Dit is tevens de afstand naar de internationale luchthaven El Dorado.
Das historische Viertel der Stadt, La Candelaria und den internationalen Flughafen El Dorado erreichen Sie vom El Lago nach nur einer 30-minütigen Fahrt.

Golfliefhebbers rijden in slechts 12 minuten naar het Golfpark Fehmarn.
Den Golfpark Fehmarn erreichen Sie in 12 Fahrminuten.

U kunt tevens fietsen huren en naar de lange fietsroute Drava - Mura rijden, op slechts 500 meter van het Panorama Rooms.
Darüber hinaus können Sie sich in der Unterkunft ein Fahrrad mieten und den nur 500 m vom Panorama entfernten Mur- und Drauradweg erkunden.

Gasten van het Irschenberg kunnen naar het centrum van München en de schilderachtige Chiemsee rijden in slechts 40 minuten.
Die Münchner Innenstadt und den malerischen Chiemsee erreichen Sie vom Landhotel Irschenberg aus jeweils schon nach einer 40-minütigen Autofahrt.

U kunt naar de prachtige stad Salamanca rijden in slechts 15 minuten van Hacienda Zorita Wine Hotel Spa.
Die schöne Stadt Salamanca erreichen Sie von der Hacienda Zorita aus nach 15 Fahrminuten.