Traduction de «lago rijden in slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van El Lago rijden in slechts 30 minuten naar de historische wijk van de stad, La Candelaria. Dit is tevens de afstand naar de internationale luchthaven El Dorado.
Das historische Viertel der Stadt, La Candelaria und den internationalen Flughafen El Dorado erreichen Sie vom El Lago nach nur einer 30-minütigen Fahrt.

Agriturismo Specchio Del Lago ligt op slechts 5 minuten rijden van het meer van Bolsena en is gevestigd in een gebouw uit de 17e eeuw.
Das Agriturismo Specchio del Lago begrüßt Sie in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert, nur 5 Fahrminuten vom Bolsenasee entfernt.

De golfbaan Pozo do Lago ligt op slechts 15 minuten rijden.
Der Golfplatz Pozo do Lago ist eine 15-minütige Autofahrt entfernt.

Residence Al Lago ligt op slechts 100 meter van het meer van Trasimeno en op 250 meter van het historische centrum van Castiglione del Lago.
Die Residence Al Lago begrüßt Sie nur 100 m vom Trasimenischen See und 250 m vom historischen Zentrum von Castiglione del Lago entfernt.

Rifugio Lago Nambino ligt te midden van de Dolomieten, aan de oever van het Lago Nambino, op slechts 3,5 km van het centrum van Madonna di Campiglio.
Das Rifugio Lago Nambino liegt am Ufer des von den Dolomiten umgebenen Nambinosees und befindet sich nur 3,5 km vom Zentrum von Madonna di Campiglio entfernt.

Het Vila Lago ligt op slechts 150 meter van het pittoreske Palić-meer en dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheden in de omgeving. Dit zijn onder meer een congrescentrum, een dierentuin en een groot aantal goede restaurants en bars.
Das Hotel liegt nur 150 m vom malerischen See Palić entfernt. Das Vila Lago empfängt Sie nahe den wichtigsten Sehenswürdigkeiten in der Umgebung wie dem Kongresszentrum, dem Zoo sowie zahlreichen edlen Restaurants und Bars.

Het Cà Del Lago ligt op slechts 400 meter van het Comomeer en biedt wellnessfaciliteiten, een buitenzwembad en traditionele gerechten, bereid met producten van de eigen boerderij.
Nur 400 Meter vom Comer See entfernt heißt Sie das Cà del Lago willkommen. Freuen Sie sich auf Wellnesseinrichtungen, einen Außenpool und traditionelle Gerichte aus hofeigenen Produkten.

Het appartementenhotel El Lago ligt op slechts 150 meter van het grote strand van Bahía de Alcúdia in Mallorca.
Das Aparthotel El Lago liegt nur 150 Meter vom großen Strand von Bahía de Alcúdia, Mallorca, entfernt.

Het Agriturismo Il Casale Del Lago ligt op slechts 2 km van Il Vittoriale degli Italiani, het huis dat toebehoorde aan de schrijver Gabriele D'Annunzio.
Das Il Casale Del Lago liegt nur 2 km vom Il Vittoriale degli Italiani entfernt - dem Haus, das einst dem Schriftsteller Gabriele D'Annunzio gehörte.

Het Eurostars Brisas do Lago ligt op slechts 6 km afstand van het stadscentrum van Brasília, en biedt uitzicht op het meer, een gratis ontbijt, een buitenzwembad en een restaurant.
Nur 6 km außerhalb der Innenstadt von Brasília bietet Ihnen das Eurostars Brisas do Lago einen Seeblick und ein kostenloses Frühstück, einen Außenpool sowie ein Restaurant.