Traduction de «rijden er treinen rijden in slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Van hier rijden er treinen rijden in slechts 12 minuten naar het centraal station van Essen.
Von dort aus gelangen Sie in nur 12 Minuten zum Essener Hauptbahnhof.

Er rijden regelmatig treinen naar Londen, met een reistijd van slechts 30 minuten.
Von hier verkehren regelmäßig Züge, mit denen Sie in nur 30 Fahrminuten nach London gelangen.

Vanuit het treinstation van München rijden de treinen van de S-Bahn (stadstrein) in slechts 3 minuten naar het beroemde plein Marienplatz.
Vom Münchner Hauptbahnhof gelangen Sie mit der S-Bahn in nur 3 Minuten zum berühmten Marienplatz.

Het treinstation van Sitges bevindt zich op slechts 350 meter van het Platjador en er rijden dagelijks treinen naar het centrum van Barcelona en de luchthaven.
Der Bahnhof Sitges mit regelmäßigen Verbindungen ins Stadtzentrum und zum Flughafen Barcelona befindet sich nur 350 m vom Platjador entfernt.

Op slechts 1,5 km afstand van deze herberg is het treinstation Bridgehampton gevestigd. Daarvandaan rijden de treinen van Long Island Railroad rechtstreeks naar Manhattan.
Der Gasthof befindet sich nur 1,5 km vom Bahnhof Bridgehampton entfernt, von wo Sie mit der Long Island Railroad nach Manhattan gelangen.

De treinen van de S-Bahn rijden naar het stadscentrum in slechts 20 minuten.
Mit der S-Bahn erreichen Sie die Innenstadt in nur 20 Minuten.

Er rijden rechtstreekse treinen in slechts 7 minuten vanaf het station Warschauer Straße naar het beroemde Alexanderplatz.
Vom Bahnhof Warschauer Straße fahren Sie in nur 7 Minuten direkt zum berühmten Alexanderplatz.

Er rijden rechtstreeks metro's naar het beurscentrum de Neue Messe van München, en er rijden rechtstreeks treinen naar de luchthaven van München.
Es gibt direkte U-Bahnverbindungen zur Neuen Messe München (Messegelände) sowie eine direkte S-Bahnverbindung zum Flughafen München.

De accommodatie ligt op slechts 15 minuten rijden van de snelweg A1, slechts 45 minuten rijden van het kasteel van Bamburgh en Lindisfarne en iets meer dan een uur rijden van Edinburgh.
Nur 15 Autominuten trennen Sie von der Autobahn A1. Zum Bambergh Castle und nach Lindisfarne sind es nur 45 Fahrminuten.

Deze accommodatie is gelegen op slechts 5 minuten rijden van de kade en slechts 3 minuten rijden van het busstation van El Nido.
Diese Unterkunft liegt 5 Fahrminuten vom Hafenviertel von El Nido und nur 3 Autominuten vom Busbahnhof von El Nido entfernt.