Traduction de «rijden en regensburg in slechts » (Néerlandais → Allemand) :

München en Neurenberg bereikt u in 1 uur rijden en Regensburg in slechts 45 minuten.
München und Nürnberg erreichen innerhalb von 1 Autostunde und Regensburg ist nur eine 45-minütige Fahrt entfernt.

Deze kamers en appartementen worden beheerd door een familie. Ze bevinden zich op een rustige locatie aan de noordkant van Regensburg, op slechts 10 minuten rijden van het historische stadscentrum.
Diese ruhig am nördlichen Stadtrand von Regensburg gelegene familiengeführte Unterkunft bietet Zimmer und Apartments, die sich nur 10 Autominuten von der historischen Altstadt entfernt befinden.

Het appartement is ideaal gelegen voor een bezoek aan de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad. Zo ligt de kathedraal van Regensburg op slechts 500 meter afstand.
Das Apartment ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der wichtigsten Sehenswürdigkeiten, wie etwa den nur 500 m entfernten Regensburger Dom.

Dit particuliere hotel ligt op een centrale, maar rustige locatie in de beroemde Unesco-stad Regensburg, op slechts een paar minuten lopen van de rivier de Donau.
Das privat geführte Hotel liegt nur wenige Gehminuten von der schönen Donau in zentraler und dennoch ruhiger Lage in der bekannten Weltkulturerbe-Stadt Regensburg.

Het hotel ligt op 30 minuten rijden van de luchthaven van München en op 45 minuten rijden van Regensburg.
Das Hotel befindet sich eine 30-minütige Fahrt vom Flughafen München und eine 45-minütige Fahrt von Regensburg entfernt.

Het hotel ligt op 3 km van de snelweg A3. Vanaf hier heeft u een verbinding naar Regensburg in slechts 30 minuten.
Das Krone Hotel liegt 3 km von der Autobahn A3 entfernt, über die Sie in nur 30 Minuten Regensburg erreichen.

Het serveert Beierse gerechten. Het hotel ligt op 5 minuten lopen van de rivier de Donau en op 15 minuten rijden van Regensburg.
Es liegt einen 5-minütigen Spaziergang von der Donau und 15 Fahrminuten von Regensburg entfernt.

De accommodatie bevindt zich op slechts 20 minuten rijden van Southampton, en slechts iets meer dan 3 km van de snelweg M27.
Im Navigator wohnen Sie lediglich 20 Autominuten von der Stadt Southampton und nur ca. 3 km von der Autobahn M27 entfernt.

In Hintertux, op minder dan 9 km, is er een buitenzwembad te vinden.De Gletsjer van Hinterux bereikt u in 15 minuten rijden. Mayrhofen ligt op slechts 20 minuten rijden van de accommodatie.
Das Freibad von Hintertux liegt 9 km entfernt.Zum Hintertuxer Gletscher gelangen Sie in 15 Fahrminuten; Mayrhofen liegt nur 20 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt.

Het is een 30 minuten rijden naar Freiburg en slechts 1 uur rijden naar Colmar in Frankrijk en naar Basel in Zwitserland.
Nach 30 Fahrminuten erreichen Sie Freiburg und nach nur 1 Fahrstunde Colmar in Frankreich und Basel in der Schweiz.