Traduction de «rijden en hebben » (Néerlandais → Allemand) :

Log Home biedt directe toegang tot de langlaufloipe en een rodelbaan ligt op 5 minuten rijden. Gasten hebben gratis toegang tot de Samsunn-Wellness Spa op 3 km afstand.
Das Log Home bietet einen direkten Zugang zur Langlaufloipe und eine Rodelbahn ist eine 5-minütige Autofahrt entfernt. Das Spa Samsunn-Wellness ist 3 km entfernt.

De Pena Park tuinen bevinden zich op 3 minuten rijden en hebben veel groene wandelpaden.
In 3 Fahrminuten erreichen Sie die Parkanlage Parque da Pena, in der Sie viele Gartenbereiche und Wanderwege erkunden können.

De eigen badkamers hebben glazen daken en warme douches. Het Hotel Sea Valley Spa ligt tegenover het populaire strand van Chaweng, op 5 minuten rijden van het witte zandstrand van Nathon en op 45 minuten rijden van de luchthaven van Samui.
Das Hotel Sea Valley Spa befindet sich gegenüber dem beliebten Chaweng Beach. Den weißen Sandstrand Nathon Beach erreichen Sie in 5 Fahrminuten und den Flughafen Samui nach einer 45-minütigen Fahrt.

Cerca Da Vitoria II ligt op 35 minuten rijden van Costa da Caparica en op 43 minuten rijden van het centrum van Lissabon. Alle accommodaties hebben een woonruimte met banken en een satelliet-tv.
Costa da Caparica liegt 35 Fahrminuten entfernt. Das Zentrum von Lissabon ist vom Cerca Da Vitoria II aus nach einer 43-minütigen Fahrt erreichbar. Alle Unterkünfte verfügen über einen Wohnbereich, Sofas und Sat-TV.

Ze hebben een eigen badkamer met een douche. De accommodatie bevindt zich op 20 minuten rijden van het nationale park Bali Barat en op 3 uur rijden van de internationale luchthaven Ngurah Rai.
Die Unterkunft liegt 20 Fahrminuten vom Nationalpark Bali Barat entfernt. Vom internationalen Flughafen Denpasar trennen Sie 3 Fahrstunden.

Sommige hebben een plafond met houten balken. De Innkeeper's Lodge Meriden bevindt zich op nog geen 10 minuten rijden van het expositiecentrum Birmingham NEC en op 15 minuten rijden van Coventry en Castle Bromwich Hall Gardens Trust.
Das Birmingham NEC befindet sich weniger als eine 10-minütige Fahrt von der Innkeeper's Lodge Meriden entfernt. Coventry und den Castle Bromwich Hall Gardens Trust erreichen Sie nach 15 Autominuten.

Economy-kamers hebben een ventilator. De stad Catania ligt op 35 minuten rijden van het hotel. Het is 20 minuten rijden naar Taormina.
Catania erreichen Sie nach einer 35-minütigen Fahrt und von Taormina trennen Sie 20 Autominuten.

De privébadkamers hebben een föhn en een douche. Het AQ-VA Hotel Villas ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Seminyak en op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven Ngurah Rai.
Das AQ-VA Hotel Villas liegt 10 Fahrminuten vom Zentrum von Seminyak und 20 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Ngurah Rai entfernt.

De villa's liggen op 5 minuten rijden van het dorp Montargil en hebben toegang tot een gemeenschappelijk buitenzwembad.
Die Villas liegen eine 5-minütige Fahrt vom Dorf Montargil entfernt.

Gasten van Hotel Walserhof hebben gratis toegang tot het grote wellnesscentrum van Hotel Quellenhof in Bad Ragaz, op 25 minuten rijden van het hotel.
Als Gast des Hotel Walserhof genießen Sie kostenfreien Zugang zum großen Wellnessbereich im Hotel Quellenhof in Bad Ragaz, das eine 25-minütige Fahrt vom Hotel entfernt liegt.