Vertaling van "rijden de kamers " (Nederlands → Duits) :

Het is ongeveer 15 minuten rijden van de accommodatie naar het heilige apenbos van Ubud en naar de internationale luchthaven Bali Denpasar is het ongeveer 2 uur rijden. Elke kamer in Junjungan Suite is voorzien van airconditioning, horren, een flatscreen-tv met kabelzenders, een dvd-speler, een kledingkast en een balkon.
Jedes Zimmer der Junjungan Suite ist klimatisiert und mit Moskitonetzen, einem Flachbild-Kabel-TV, einem DVD-Player, einem Kleiderschrank und einem Balkon ausgestattet.

Het hotel heeft mountainbike- en wandelpaden in de buurt, en de luchthaven van Kamloops ligt op 40 minuten rijden. De kamers bieden uitzicht op de bergen, de tuin en de rivier.
Freuen Sie sich hier auf Mountainbikestrecken und Wanderwege. Der Flughafen Kamloops ist 40 Fahrminuten entfernt. Die Zimmer in diesem Hotel bieten Berg-, Garten- und Flussblick.

Het meer Eyrieux ligt op slechts 25 minuten rijden. Alle kamers hebben een terras met uitzicht op de tuin en de bergen, een open haard en een kledingkast.
Der See Eyrieux ist nur eine 25-minütige Autofahrt entfernt. Alle Zimmer verfügen über eine Terrasse mit Garten- und Bergblick, einen Kamin und einen Kleiderschrank.

De internationale luchthaven Lombok Praya is 20 minuten varen met de boot naar de haven van Bangsal in Lombok, en vervolgens 1,5 uur rijden. De kamers van het Palm Trees Villas zijn allemaal voorzien van airconditioning.
Zum Hafen Bangsal in Lombok gelangen Sie nach einer 20-minütigen Bootsfahrt und den internationalen Flughafen Lombok Praya erreichen Sie von dort aus nach einer 1,5-stündigen Fahrt.

De internationale luchthaven van Bajio ligt op 30 minuten rijden. De kamers in de Villa Sueño Azul liggen rondom een ​​lichte binnenplaats en zijn ingericht met handgemaakte meubels.
Den internationalen Flughafen Bajio erreichen Sie nach einer 30-minütigen Fahrt. Die Zimmer in der Villa Sueño Azul liegen um einen hellen Innenhof herum und sind mit handgefertigten Möbeln eingerichtet.

De Pila-kabelbaan bevindt zich op 10 minuten rijden. De kamers bieden uitzicht op de tuin, en zijn voorzien van een parketvloer en een eigen badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Die Zimmer bieten Blick auf den Garten, Parkettböden und ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten.

Het Kamer Suite Hotel ligt op 5 minuten rijden van de stranden van de Aya Yorgi-baai. Het beschikt over moderne kamers met een keuken en verzorgt een gezond ontbijtbuffet met verse producten van de boerderij.
Nur 5 Fahrminuten von den Stränden der Bucht Ayayorgi entfernt heißt Sie das Kamer Suite Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit Küche und ein gesundes Frühstücksbuffet mit Produkten frisch vom Bauernhof.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en een lcd-tv. Op slechts 5 minuten rijden van Blickinstal Barossa Valley Retreat bevindt zich Tanunda. Kaiserstuhl Conservation Park is op 25 minuten rijden te bereiken en op 20 minuten rijden ligt Maggie Beer's Farm Shop.
Alle Unterkünfte sind klimatisiert und verfügen über LCD-TVs. Das Blickinstal Barossa Valley Retreat ist nur 5 Autominuten von Tanunda, eine 25-minütige Fahrt vom Kaiserstuhl Conservation Park sowie 20 Fahrminuten von Maggie Beer's Farm Shop entfernt.

Het Shotover Lodge biedt comfortabele kamers met een eigen balkon of patio op slechts 2 minuten rijden van de Shotover Jet, en op 5 minuten rijden van het centrum van Queenstown.
Die Shotover Lodge bietet Ihnen komfortable Zimmer mit einem eigenen Balkon oder einer eigenen Terrasse, nur 2 Fahrminuten vom Shotover Jet und 5 Autominuten vom Zentrum von Queenstown entfernt.

Het ligt op 30 minuten rijden ten noorden van Cairns en op 40 minuten rijden ten zuiden van Port Douglas. De modern ingerichte kamers en-suites zijn ruim en voorzien van een terras of een balkon met uitzicht op de zwembaden of de tropische tuinen.
Sie wohnen 30 Fahrminuten nördlich von Cairns und 40 Fahrminuten südlich von Port Douglas. Die Zimmer und Suiten sind geräumig und modern eingerichtet. Alle besitzen eine Außenterrasse oder einen Balkon mit Blick auf die Pools oder den tropischen Garten.