Vertaling van "rijafstand van bezienswaardigheden " (Nederlands → Duits) :

Dit motel ligt op rijafstand van bezienswaardigheden in San Francisco, zoals Chinatown, het Civic Center, de Embarcadero en Fisherman's Wharf.
Sie können von diesem Hotel auch mühelos zu verschiedenen Orten in San Francisco wie Chinatown, dem Civic Center, der Embarcadero und Fisherman 's Wharf fahren.

China Town ligt op korte rijafstand, terwijl u op loopafstand toeristische bezienswaardigheden vindt, zoals de Tempel van de Smaragdgroene Boeddha en het Koninklijk Paleis van Bangkok.
Von China Town trennen Sie nur wenige Fahrminuten und mehrere Sehenswürdigkeiten, wie der Tempel des Smaragd-Buddha und der Große Palast sind zu Fuß erreichbar.

Hotel Master ligt op korte rijafstand van de musea en bezienswaardigheden van Novi Sad.
Das Hotel liegt nur wenige Fahrminuten von den Museen und Sehenswürdigkeiten in Novi Sad entfernt.

Veel van de talloze bezienswaardigheden van Koh Samui liggen op korte rijafstand, bijvoorbeeld de Samui Crocodile Farm (op 800 meter), Fisherman Village (op 2,1 km) en de Chaweng Walking Street (op 8,1 km).
Nur eine kurze Fahrt trennt Sie von vielen Sehenswürdigkeiten auf Koh Samui, darunter die Krokodilfarm Samui (800 m), das Fischerdorf (2,1 km) und die Chaweng Walking Street (8,1 km).

Hotel Nikko ligt op 10 minuten rijafstand van lokale bezienswaardigheden zoals het meer Hoan Kiem, de tempel Ngoc Son en het oude centrum van Hanoi.
Das Hotel Nikko befindet sich im Umkreis von 10 Fahrminuten um regionale Attraktionen wie den Hoan-Kiem-See, den Tempel Ngoc Son und die Altstadt von Hanoi.

De populaire bezienswaardigheden in de omgeving, waaronder Engel van de Onafhankelijkheid, bevinden zich op rijafstand van het Ramada Aeropuerto Mexico.
Beliebte Attraktionen in der Umgebung, wie der Ángel de la Independencia erreichen Sie vom Ramada Aeropuerto Mexico bequem mit dem Auto.

Het heeft ook een centrale ligging ten opzichte van vele bezienswaardigheden, zoals Universal Studios en het beroemde Hollywood Sign, die zich beide op minder dan 10 minuten rijafstand van het hotel bevinden.
Dank seiner zentralen Lage gelangen Sie schnell zu vielen Sehenswürdigkeiten der Gegend. Die Universal Studios und das berühmte Hollywood-Schild zum Beispiel erreichen Sie vom Hotel aus innerhalb einer 10-minütigen Autofahrt.

Andere bezienswaardigheden in Dublin zijn onder meer het Guinness Storehouse, op 20 minuten rijafstand, waar u kunt deelnemen aan rondleidingen door de brouwerij en vanuit de Gravity Bar kunt genieten van een prachtig uitzicht over Dublin.
Zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt zählt das 20 Fahrminuten entfernt liegende Guinness Storehouse, in dem Sie an Führungen durch die Brauerei teilnehmen und in der Gravity Bar den herrlichen Blick auf Dublin genießen können.

De belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, het Paleis Rundale en het Kasteel Bauska liggen beide binnen 15 minuten rijafstand van het hotel.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie den Palast von Rundale und die Burg von Bauska erreichen Sie vom Hotel aus in 15 Fahrminuten.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Maastricht, waaronder het Bonnefantenmuseum, liggen op 35 minuten rijafstand.
Entdecken Sie auch die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten von Maastricht in 35 Autominuten Entfernung wie das Bonnefantenmuseum.