Traduction de «rijafstand de bekende » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Santarém bevindt zich op 14 minuten rijafstand. De bekende golfclub Quinta do Brinçal is op 20 km afstand gevestigd.
Das Zentrum von Santarém befindet sich 14 Fahrminuten und der berühmte Golfclub Quinta do Brinçal 20 km entfernt.

Het Shengyuan Apartment ligt op 5 minuten rijafstand van bekende bezienswaardigheden, zoals de boeddhistische pagode van de Kleine Wilde Gans en het Museum van Xi'an. Het biedt eenvoudige accommodatie met gratis WiFi.
Eine 5-minütige Fahrt von den berühmten Sehenswürdigkeiten wie der Kleinen Wildgans-Pagode und dem Museum Xi'an entfernt bietet das Shengyuan Apartment einfache Unterkünfte mit kostenlosem WLAN.

Daarnaast is er een soort bistro beschikbaar met een gezellige bar en een tuin. Op circa 35 minuten rijafstand kunt u de steden Chichester en Winchester bezoeken, bekend van de kathedralen. Het eiland Hayling en Fareham liggen op 20 minuten rijafstand. De afstand naar het nationaal park New Forest, richting het westen, bedraagt ongeveer 48 km vanaf Florence Gardens Boutique Hotel and Restaurant.
Die Insel Hayling Island und die Marktstadt Fareham erreichen Sie innerhalb von 20 Minuten. Der Nationalpark New Forest National Park liegt etwa 48 km westlich.

Playa Del Carmen staat bekend om het bruisende nachtleven en de winkels, die op slechts een paar meter afstand van het Aparthotel La Mar liggen. De dichtstbijzijnde luchthaven bevindt zich op 5 minuten rijafstand en de internationale luchthaven van Cancun is op 50 minuten rijafstand gelegen.
Die Stadt Playa del Carmen ist für ihr pulsierendes Nachtleben und die Einkaufsmöglichkeiten bekannt, die nur wenige Schritte vom Aparthotel La Mar zu finden sind. Den nächsten Flughafen erreichen Sie von hier aus schon nach einer 5-minütigen Autofahrt, und den internationalen Flughafen Cancun nach 50 Fahrminuten.

Jabugo, dat bekend staat om zijn ham, bevindt zich op 20 minuten rijafstand.
Jabugo, das berühmt ist für seinen Schinken, erreichen Sie nach 20 Minuten mit dem Auto.

Op minder dan 20 minuten rijafstand ligt Brugge, met het bekende belfort en het Gruuthusemuseum'.
Unternehmen Sie einen Ausflug in die 20 Fahrminuten entfernte Stadt Brügge, um den Belfried und das Gruuthusemuseum zu entdecken.

Er ligt op 3 kilometer van het hotel een oud grottenstelsel dat bekend staat om zijn rotsschilderingen. De luchthaven van Málaga bevindt zich op 45 minuten rijafstand.
Ein uraltes Netzwerk aus Höhlen mit Höhlenmalereien befindet sich 3 km vom Hotel entfernt, während der Flughafen von Málaga nach einer 45-minütigen Autofahrt erreichbar ist.

Op 25 minuten rijafstand vindt u Monkey Mia, een bekende locatie voor het observeren van dolfijnen en walvissen.
Das Shark Bay Heritage Resort ist eine 25-minütige Fahrt vom Strand von Monkey Mia, der für seine Delfin- und Walbeobachtungen berühmt ist, entfernt.

Het Ontariomeer (ook bekend als 'the Lake of Shining Waters') ligt op 20 minuten rijafstand van het hotel.
Den See Lake of Shining Waters erreichen Sie nach 20 Autominuten.

Een aantal bekende nationale parken bij de Plitvicemeren, Kornati-eilanden, Krka-watervallen, Paklenica en Noord-Velebit vindt u alle rondom Zadar, op ongeveer 2 uur rijafstand.
Berühmte Nationalparks wie die Plitvicer Seen, die Kornati-Inseln, die Krka-Wasserfälle, Paklenica und der Nördliche Velebit befinden sich rund um Zadar, eine etwa 2-stündige Autofahrt entfernt.