Vertaling van "rieten dorp " (Nederlands → Duits) :

Het Melbourne-Ardenlea ligt aan een rustige weg op slechts 5 minuten lopen van het strand en het oude rieten dorp Shanklin, in het Isle of Wight.
Das Melbourne-Ardenlea auf der Isle of Wight erwartet Sie an einer ruhigen Straße, nur 5 Gehminuten vom Strand und vom Shanklin Old Village mit seinen Reetdachhäusern entfernt.

Het pension bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van de Axe Cliff Golf Club en het rieten dorp Branscombe, dat onder de Engelse monumentenzorg valt.
Der Axe Cliff Golf Club und das strohgedeckte, vom National Trust geschützte Dorf Branscombe sind nur 10 Autominuten entfernt.

Op de 4e verdieping doet het rieten dak aan een traditioneel Balinees dorp denken.
Mit seinem Strohdach erinnert das Restaurant in der 4. Etage an ein traditionelles balinesisches Dorf.

Spice Village lijkt op een traditioneel tribaal dorp en biedt cottages met rieten dak, airconditioning en een minibar.
Das Spice Village erinnert an ein traditionelles Stammesdorf und bietet reetgedeckte Ferienhäuser mit Klimaanlage und Minibar.

The Pickled Onion Eco Boutique-BB ligt op 2 minuten lopen van het traditionele dorp Santa Elena en biedt charmante bungalows met rieten daken, een buitenzwembad en een restaurant.
Das Pickled Onion Eco-Boutique BB erwartet Sie 2 Gehminuten entfernt von dem traditionellen Dorf Santa Elena.

De Swarte Ruijter beschikt over luxueuze kamers met een eigen terras in een rieten huisje in het dorp Holten.
Das De Swarte Ruijter bietet luxuriöse Zimmer mit eigener Terrasse in einem traditionellen strohgedeckten Landhaus in der Ortschaft Holten.

Cool Runnings ligt aan het strand van Jambiani-dorp en heeft een bar met een rustiek rieten dak en een zonnedek met uitzicht op de Indische Oceaan.
Das Cool Runnings liegt direkt am Strand vom Dorf Jambiani.

Deze 16e-eeuwse dorpsherberg met rieten dak ligt in het dorp Puncknowle. De accommodatie biedt huisgemaakte Britse gerechten, een mooie bar met comfortabele banken, open haarden, en een tuin met uitzicht over de Bride Valley.
In der Ortschaft Puncknowle bietet dieser reetgedeckte Dorfgasthof aus dem 16. Jahrhundert britische Hausmannskost, eine schöne Bar mit bequemen Sofas, einen offenen Kamin und einen Garten mit Blick auf das Tal Bride Valley.

Dit hotel is gevestigd in een mooi pand met een rieten dak op het eiland Rügen in de Oostzee en ligt op 2 km van het dorp Kluis.
Dieses Hotel begrüßt Sie in einem schönen, reetgedeckten Landhaus auf der Ostseeinsel Rügen, nur 2 km von der Ortschaft Kluis entfernt.

In het hart van het Friese Sneekermeer en net buiten het dorp Terherne (dat bekend staat als het Kameleondorp) biedt een boerderij met een rieten dak 5 appartementen.
Im Herzen der friesischen Seenplatte (Sneekermeer), direkt außerhalb des Dorfes Terherne (bekannt als das Chamäleon-Dorf) erwartet Sie ein reetgedecktes Bauernhaus mit 5 Apartments.